前後振動の英語

左右方向の固有振動数が前後方向の固有振動数よりも低いため、左右方向に撓みやすい構造である。例文帳に追加

As the natural frequency in the right-left direction is lower than the natural frequency in the front-back direction, the structure is likely to bend in the right-left direction. - 特許庁

振動台１２を左右および前後から水平方向に加振する水平振動発生機２１、２２をさらに設ける。例文帳に追加

Horizontal vibration generators 21 and 22 are further provided to vibrate the vibration table 13 from right and left and back and forth. - 特許庁

これにより、ばね上Ａの上下振動と前後振動との両方をバランス良く低減することができ、乗り心地が向上する。例文帳に追加

Thus, both the bounce and longitudinal vibration of the upper spring A can be reduced in a well-balanced manner and the riding feeling is improved. - 特許庁

熱処理装置１０は、前後送りワイヤ４１，４２、昇降ワイヤ４３，４４、上振動防止金具５１及び下振動防止金具６１を備える。例文帳に追加

The heat treatment device 10 comprises longitudinal feed wires 41, 42, lifting wires 43, 44, an upper vibration preventing fitting 51 and a lower vibration preventing fitting 61. - 特許庁

高架橋において、列車などの車両通過時に発生する振動のうち特に２０Ｈｚ前後の振動周波数を抑制すること。例文帳に追加

To provide a vibration isolation structure of a viaduct capable of controlling oscillation frequency having about 20 Hz especially among vibrations generated in the case a car such as a train or the like goes through in the viaduct. - 特許庁

表面処理装置１１ａは、振動軸３０を軸線方向に前後して振動させる振動機構２４と、先端に曲面１８ａを有し、振動軸３０に取り付けられたツール１８とを備える。例文帳に追加

The surface treatment device 11a comprises: a vibration mechanism 24 for vibrating a vibration shaft 30 to the axial direction back and forth; and a tool 18 having a curved surface 18a at the tip, and fitted to the vibration shaft 30. - 特許庁

そして、各振動部３５のうちで連通孔から最も遠い位置に配置された振動部３５である特定振動部３５Ａの前後方向における幅を、各振動部３５の中で最も大きくなるようにした。例文帳に追加

Herein a specific vibration portion 35A out of the vibration portions 35, that is arranged at the most remote location from the communication hole, is set so as to have the largest width in a longitudinal direction among the vibration portions 35. - 特許庁

ここで、車両１２の走行時には、エンジンフード１４が前後左右に振動することがある。例文帳に追加

Here, when a vehicle 12 travels, the engine hood 14 vibrates longitudinally and laterally so as to oscillate. - 特許庁