剣玉の英語

剣玉という玩具例文帳に追加

a toy named cup and ball発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-凧揚げ、剣玉、独楽、竹馬、ホッピング、フラフープ例文帳に追加

Kite flying, cup-and-ball game, spinning top, stilts, pogo stick, and Hula-Hoop発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元々の神宝は、剣、玉、鏡などの呪具である。例文帳に追加

Originally, jinpo was a group of ritualistic tools such as swords, jewels and mirrors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通電実験器具は、本体５９と剣玉モジュール５７とから形成される。例文帳に追加

The conduction experiment instrument comprises its body 59 and a cup-and-ball module 57. - 特許庁

これを三種の神器に対応させて、鏡は八咫鏡、剣と比礼は草薙剣、玉は八尺瓊勾玉であるとする説もある。例文帳に追加

One theory compares these ten with the Three Sacred Treasures of the Imperial Family, so the mirrors represent the Yata no Kagami (mirror), the sword and hire represent the Kusanagi no Tsurugi (sword), and the magadama represent the Yasakani no Magatama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楕円の平板受け台（３）に大きさの違う穴（４）を横長方向に数個設け、その台（３）にもち手（２）を設けたことを特徴とする剣玉。例文帳に追加

This bilboquet is characterized in having several holes 4 with different sizes in a laterally long direction on an elliptical and flat-plate receiving base 3 and a handle 2 is provided in the base 3. - 特許庁

初心者から上級者まで楽しめる為に、数個の大きさの違う穴を設け、周囲に違った色を付け競技の方法を大きくした剣玉を提供する。例文帳に追加

To provide a bilboquet diversifying a competition method and amusing the beginners from the experienced by forming several holes with different sizes and adding different colors to their circumferences. - 特許庁