副切れ刃の英語

一方の溝側面２２には、クーラント噴射口２６を形成し、他方の側面２８の先端角部にはチップ３２を固定して、第一，第二主切れ刃，副切れ刃４２，すくい面３４および第一副逃げ面４０を備えた刃部７０を形成する。例文帳に追加

A coolant blast-off port 26 is formed to one side groove side surface 22, and a chip 32 is fixed to the tip angle part of the other side side surface 28, and an edge part 70 furnished with the first and the second main cutting edges, an auxiliary cutting edge 42, a rake face 34, and the first auxiliary flank 40, is formed. - 特許庁

第２副切れ刃５４の長さＬ２は、施工板厚ｔに対して、Ｌ２＝ｔ＋α２（ただし、α２＞０）の関係を満たすように形成される。例文帳に追加

Length L2 of the second auxiliary cutting edge 54 is formed to satisfy relation of L2=t+α2 (but α2>0) to the construction plate thickness (t). - 特許庁

おねじ部３には、この副溝５によって、切れ刃が形成されると共に、所定のすくい角が付与される。例文帳に追加

A cutting edge is formed on a male screw part 3 and a predetermined rake is given thereto by the auxiliary groove 5. - 特許庁

第１副切れ刃３４の長さＬ１は、施工板厚ｔよりも長く、Ｌ１＝ｔ＋α１の関係を満たすよう形成される。例文帳に追加

Length L1 of the first auxiliary cutting edge is longer than thickness (t) of a construction plate and it is formed so as to satisfy relation of L1=t+α1 (but α1>0). - 特許庁

主切れ刃と副切れ刃で直角コーナを加工する焼結して作られたスローアウェイチップにおいて、副切れ刃が損傷したときにも支持安定性が損なわれない構造を持ちながら製造時の各部の粉末の充填密度のばらつきを小さくして寸法精度を高められるようにすることを課題としている。例文帳に追加

To heighten the dimensional accuracy by reducing variation in packing density of powder in each part in manufacturing while keeping a structure not to impair the supporting stability even when a sub-cutting blade is damaged in a throw-away tip made by sintering for machining a right-angled corner with a main cutting blade and the sub-cutting blade. - 特許庁

主切れ刃と副切れ刃で直角コーナを加工するスローアウェイチップの製造の容易化、チップ座の加工の容易化、カッタボディによる固定の安定性向上、取付け精度の向上を同時に実現できるようにすることを課題としている。例文帳に追加

To simultaneously facilitate manufacture of a throw-away tip for machining a right-angled corner with a main cutting blade and a sub-cutting blade, to facilitate machining of a tip seat, and to improve stability of fixing by a cutter body and fitting accuracy. - 特許庁

被加工物の下穴表層部を切削する場合には、その切削によって生じる切りくずが副溝５に沿って押し出され、より細かく分断されるので、切りくず詰まりの発生が抑制され、その結果、切れ刃の欠損や工具本体の折損などの発生が抑制される。例文帳に追加

In the case of cutting a surface layer part of a pilot hole of a work piece, chips generated by such cutting are pushed out along the auxiliary groove 5 to be parted into more fine chips, whereby the occurrence of a chip jam can be restrained so that the occurrence of defective of the cutting edge and breakage of a tool body can be restrained. - 特許庁