副帯の英語

また、強伸張応力部２は、肘部の内側側副靭帯を被覆する第１側副靭帯被覆部３１と、肘部の外側側副靭帯を被覆する第２側副靭帯被覆部３２とを有する第１強伸張応力部を備えている。例文帳に追加

The strong extension stress section 2 includes a first strong extension stress part having a first collateral ligament-covering part 31 covering medial collateral ligament of an elbow part, and a second collateral ligament-covering part 32 covering lateral collateral ligament of the elbow part. - 特許庁

移動通信システム、主携帯通信端末、副携帯通信端末および移動通信方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MAIN MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AUXILIARY MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND MOBILE COMMUNICATION METHOD - 特許庁

この副磁路は積層された金属製薄帯によって構成されており、前記主磁路と副磁路の間を流れる磁束は実質的に前記副磁路の金属製薄帯の積層断面を通る。例文帳に追加

The secondary magnetic path is composed of laminated thin metal bands, and the magnetic flux which flows between the main and the secondary magnetic paths practically passes the cross section of the lamination of the thin metal bands of the secondary magnetic path. - 特許庁

その結果、帯状リボンは、第１副容積２５に面する側が凹み、第２副容積２７に面する側が凸になるように反る。例文帳に追加

As a result, the ribbon bows with its concavity facing the first sub-volume (25) and its convexity facing the second sub-volume (27). - 特許庁

帯状ガラス１３は、囲いの内部容積を第１副容積２５と第２副容積２７とに分割する隔壁として作用する。例文帳に追加

The ribbon (13) acts as a septum that divides the enclosure's internal volume into a first sub-volume (25) and a second sub-volume (27). - 特許庁

抽出された高周波数帯の副搬送波で送信された信号成分から、当該副搬送波で送信された信号を最尤推定し、抽出された低周波数帯の副搬送波で送信された信号成分から、当該副搬送波で送信された信号を最尤推定する。例文帳に追加

The wireless receiving apparatus applies maximum likelihood estimation to the signals transmitted by the subcarriers with the high frequency band on the basis of the extracted signal components transmitted by the subcarriers with the high frequency band and applies maximum likelihood estimation to the signals transmitted by the subcarriers with the low frequency band on the basis of the extracted signal components transmitted by the subcarriers with the low frequency band. - 特許庁

副帯への該少なくとも１つの周波数帯の分割の形式を、時間とともに変更し、個々の副帯でデータ伝送するために使用されるフィルタリング関数を、時間とともに変更する方法。例文帳に追加

The present invention relates to a method with which a way for dividing at least one frequency band into sub-bands is varied with time, and a filtering function to be used for transmitting data in each of the sub-bands is varied with time. - 特許庁

三　重傷者を生ずるおそれのある作業場については、止血帯、副木、担架等例文帳に追加

(iii) Tourniquets, splints, stretchers, etc., in the case of a workshop where workers are liable to sustain a serious injury.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム