小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 割目の英語・英訳 

割目の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fissure


JMdictでの「割目」の英訳

割り目

読み方わりめ

割目 とも書く

文法情報名詞
対訳 crack; split; break; fracture

割れ目

読み方われめワレメ

破れ目、割目、破目 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 crack; crevice; split; fissure; cleft; rift; chasm; chink; gap

(2)

文法情報名詞)(卑語俗語
対訳(usu. written as ワレメ) opening of the vagina; slit


「割目」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する例文帳に追加

plan something for a specific role or purpose or effect発音を聞く  - 日本語WordNet

割目筋を入れた天然素材に隠し文字又はマークを入れる方法例文帳に追加

METHOD FOR PUTTING HIDDEN LETTER OR MARK INTO NATURAL RAW MATERIAL HAVING SPLIT LINE - 特許庁

割断用割目Sを形成したガラス等の脆性材料から成る基板1を、前記割目Sに沿って割断する方法において、前記基板1を割目に沿って折り曲げ、割断の進行と共に割断される基板1同士を相反する方向に引き離すようにした。例文帳に追加

In this method for dividing the base board 1 composed of a fragile material such as glass forming a dividing crack S along the crack S, the base board 1 is bent along the crack, and the mutual base boards 1 divided according to progress of division are separated in the mutually opposing directions. - 特許庁

どのプログラミング言語もそれぞれの役割(目的)に合った固有の特徴をもっている例文帳に追加

Each programming language has unique characteristics suited for specific functions発音を聞く  - コンピューター用語辞典

姫君は父との別れを悲しんで歌を詠み、真木の柱の割目にさしはさむのであった。例文帳に追加

The princess feels sorrow for being separated from her father, so she composes a poem and puts it into a crack in a pillar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

網状に繋がった開口割目が深部まで存在する岩盤であっても、遮水層を形成し貯水池からの漏水を効果的に抑制する。例文帳に追加

To provide a water cut-off method for a reservoir capable of forming water shielding layers to prevent water leakage from the reservoir even if net-like connected crevices on rocks reach to deep parts. - 特許庁

例文

回転刃取付盤60が回転すると、まず円板刃70で被切断物20の端部20Aに複数の縦割目がつけられる。例文帳に追加

When the platen 60 rotates, first a plurality of longitudinal slits are formed in the end 20A of the material 20 by the disc blade 70. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「割目」の英訳

割目


JST科学技術用語日英対訳辞書での「割目」の英訳

割目


EDR日英対訳辞書での「割目」の英訳

割目

読み方 ワリメワレメ

crack


割目

読み方 ワリメワレメ

cleft

日英・英日専門用語辞書での「割目」の英訳

割目


割目

日英固有名詞辞典での「割目」の英訳

割目

地名
読み方英語
わりめWarime

JMnedictでの「割目」の英訳

割目

読み方意味・英語表記
割目わりめ

地名) Warime

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「割目」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

コレット48は、ロックナット44が先端雄ねじ部40bに螺合することによって軸方向に押圧され、割目48aが弾性変形することにより縮径して内径部48fに挿入された電極チップ46を保持する。例文帳に追加

The collet 48 is pressed in the axial direction by engaging the lock nut 44 with the tip end male screw portion 40b, and grips an electrode tip 46 inserted into an inside diameter portion 48f by being contracted by the elastic deformation of slits 48a. - 特許庁

グラウト材の浸透性と閉塞性能とを効率よく兼ね備えることで、網状に繋がった開口割目が深部まで存在する岩盤であっても、遮水層を形成し貯水池からの漏水を効果的に抑制する。例文帳に追加

To provide a water cut-off method for a reservoir capable of forming a water shielding layer to effectively prevent water leakage from the reservoir by an efficient grout material having both permeability and blocking performance even when the net-like connected crevice on a rock reaches to a deep part. - 特許庁

カバー本体10の外周面が、割目11を閉じたときに円筒形状になるように形成されていると、風の影響を受けにくくなるため、この電線保護カバー1は風に煽られにくい。例文帳に追加

The external peripheral surface of a cover body 10 is formed so as to be a cylindrical shape when a split 11 is closed, and thus, the protection cover 1 hardly flaps in the wind because it is hardly affected by the wind. - 特許庁

ボルト(1)の長さ方向に穿設された貫通孔(4)と、該貫通孔(4)に沿って施された割目部(5)と、前記貫通孔(4)内に嵌入されるピン(6)とで構成されるボルトの抜止構造。例文帳に追加

The falling-out preventive structure of the bolt comprises a through-hole (4) drilled to a longitudinal direction of the bolt (1), a fissure portion (5) formed along the through-hole (4), and a pin inserted into the through-hole (4). - 特許庁

簡易、かつ都度接着剤を接着面に均一に絞り出すノズル及びそれを含む壁面、木材、床面、路面などに発生した割目にシーリング材を注入する補修装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple nozzle that squeezes an adhesive uniformly to an adhesion face each time, and a repairing device including it for injecting a sealing material into a crack on a wall, lumber, a floor, a road or the like. - 特許庁

突部4は、長手方向に形成された割目3と反対側の内周面に部分的に形成するようにしても、内周面の周方向のほぼ全周に亘って形成するようにしてもよい。例文帳に追加

The projections 4 may be formed either partially on the inside circumference at the opposite side to a slit 3 formed in the longitudinal direction or on almost entire circumference in the circumferential direction of the inside circumferential surface. - 特許庁

例文

人の経験に基づいた加減を必要とせず、工程間における搬送を単純にでき、また、割目をレーザによって加工する方法では、高速加工が可能で、その端面に傷をつけず、端面研磨加工を省くことができる合せガラスの割断方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for cutting a laminated glass capable of simplify the carriage between processes by dispensing with any fixing based on personal experiences, and performing high speed working without scratching the edge face, and saving the edge face grinding working in the method for working the cracks with a laser. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


割目のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS