小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

創傷保護剤の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 trauma protective


和英日本標準商品分類での「創傷保護剤」の英訳

創傷保護剤


「創傷保護剤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

創傷保護剤とその製造方法例文帳に追加

WOUND PROTECTIVE AGENT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

創傷保護剤の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR WOUND PROTECTING AGENT - 特許庁

また、本発明の局所医薬組成物を含む創傷保護ドレッシングとすることもできる。例文帳に追加

The wound-protecting and dressing agent comprises the local medicinal composition. - 特許庁

基材2Aと、基材2Aの下面に積層された粘着層3Aと、粘着層3Aの下面の一部に積層された創傷保護材4Aと、創傷保護材4Aをカバーするようにして粘着層3Aの下面に貼着された剥離シート5Aとから切開創保護具1Aを構成する。例文帳に追加

The incision wound protector 1A comprises a substrate 2A, an adhesive layer 3A laminated under the substrate 2A, a wound protecting material 4A laminated partly under the adhesive layer 3A and a release sheet 5A attached under the adhesive layer 3A, covering the wound protecting material 4A. - 特許庁

生体に対して安全であり、創傷に効果的に薬物を放出し、しかも薬物を安定に含有する局所医薬組成物および創傷保護ドレッシングを提供する。例文帳に追加

To provide a local medicinal composition and a wound-protecting and dressing agent each being safe to organisms, effectively releasing a medicine to wound and stably containing the medicine. - 特許庁

製造が容易であり、コストも安価で、使用しやすく、殺菌効果が長時間効果的に持続する創傷保護剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for wound protecting agent offering easy and low cost manufacturing, easy use, and a long duration of effective bactericidal effect. - 特許庁

例文

基材の片面に粘着層を形成して医療用貼付材とし、粘着層の中央部に創傷部を被覆保護するためのパッドを設けることによって、救急絆創膏に加工することができる。例文帳に追加

A medical patch material is made by forming an adhesive layer on one side of the base material, and by providing a pad to cover and protect a wounded part in the center of the adhesive layer, a first-aid adhesive plaster can be processed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「創傷保護剤」の英訳

創傷保護剤


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「創傷保護剤」の英訳

創傷保護剤

traumatoprotective agent

「創傷保護剤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

製造が容易であり、コストが安価で使用しやすく、皮膚組織の癒着が無く、殺菌効果を長時間持続することができる創傷保護剤とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wound protective agent, capable of facilitating manufacture, lowering the cost and presenting convenience for use, preventing adhesion to the skin tissue, and continuing the sterilizing effect for long time, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

皮膚患部や創傷面の保護に十分な厚みを有する粘着層を形成することができ、さらに皮膚に対して良好な接着性及び柔軟性を有してより良好な貼付感があり、皮膚から剥離した際に糊残りが低減され、且つ皮膚変形への追従性が良好である貼付材、並びに、さらに薬等を良好に保持し得る貼付製を提供する。例文帳に追加

To provide a patch which can form an adhesive layer with a thickness sufficient for the protection of a skin lesion and a wounded surface, well adheres to the skin, is flexible, provides a good feeling during adhesion, leaves less adhesive residue when removed from the skin, and shows good followability to skin deformation and a patch preparation sufficiently retaining a medicament and the like. - 特許庁

例文

ラスチックフィルムからなる基材と、この基材の片面に設けられた弾性ポリマーを主成分とする疎水性粘着と、この疎水性粘着の上に設けられた親水性粘着材と、この親水性粘着材の上に貼着されかつ粘着面をカバーするように設けられた離型紙とを含むことを特徴とする創傷保護用絆創膏。例文帳に追加

This wound protective adhesive plaster includes a base material made of a plastic film, a hydrophobic adhesive agent comprising an elastic polymer as a main constituent which is attached to one side of the base material, a hydrophilic adhesive material which is attached to the hydrophobic adhesive agent, and a releasing sheet sticking to the hydrophilic adhesive material and covering the adhesive surface. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「創傷保護剤」の英訳に関連した単語・英語表現

創傷保護剤のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
総務省総務省
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS