創成機構の英語

オペレータに負担をかけることなく、スライドガラスを自動染色機構から自動カバーガラス被覆機構に供給する装置及び方法を創成する。例文帳に追加

To supply a slide glass from an automatic staining mechanism to an automatic cover glass coating mechanism, without loading a burden onto an operator. - 特許庁

独立行政法人情報通信研究機構　「けいはんな情報通信オープンラボ」「知識創成コミュニケーション研究センター」例文帳に追加

National Institute of Information and Communications Technology, Keihanna Info-Communication Open Laboratory and Knowledge Creating Communication Research Center発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両内においてワークピースの後処理をすることなく障害要素としてのモータ振動および／またはワークピーススピンドルへの平歯車の噛合による騒音を認識できない程のものとすることができる、歯車の連続創成研削装置のワーク駆動機構を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece driving mechanism of a continuous generation type gear grinding apparatus, which can reduce a noise caused by vibration of a motor and/or engagement of gears for driving a workpiece spindle, which serve as disturbing elements, down to an insensible level without carrying out after-treatment for a workpiece in a vehicle. - 特許庁