創業百年の天ぷらの老舗の英語

rice harvested more than two years ago

It is five years to a day since the enterprise was started.

It is eighty years since this company was established.

I am caught by chance.

It has taken fifty years to open up Hokkaido.

It is over two thousand and five hundred years since the Empire was founded.

I have worked hard at the business for twenty years.

a memorial festival, for the founder of a religious sect, which is held every 50years

a food made of sweetfish or carp called 'dozo-yaki'

It is the rarest chance that brought us together.

a legacy that has been passed down through hundreds of years

a kind of Japanese food made from sweetened bean paste that is covered with rice powder

The Japanese sword has been in disuse these sixty years.

It is all over with me

Ten years can bring a lot of changes.

It is sixty years since the Imperial rule was restored.

It was ten years ago.

15th Anniversary of Great Hanshin Earthquake

thirty years of experience in the company

The shogunate, which had lasted over 300 years, at last came to an end.

It is sixty years since Japan opened commercial intercourse with foreign countries.

50 Years Since Ise Bay Typhoon

He has been connected with the school―on the staff of the school―for twenty years.

Stationery from thirty years ago.

Homo sapiens appeared millions of years ago

from 13 million to 2 million years ago

a holdover from the sixties

After ten years of labour, we began to see prospects of success.

from 63 million to 2 million years ago

Aming, a female duo, will participate for the first time in 25 years.