力いっぱいの英語

力いっぱい彼をたたいた。例文帳に追加

I hit him good and hard. - Tatoeba例文

(ドアを)力いっぱいに押した.例文帳に追加

I pushed (at the door) with all my might. 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

力いっぱい, 全力を振り絞って.例文帳に追加

with all one's strength発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

力いっぱい、力の限り働く例文帳に追加

I will work with all my might―with might and main.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は封筒を力いっぱい裂いた例文帳に追加

he gave the envelope a vigorous rip発音を聞く  - 日本語WordNet

私は力いっぱいロープを引いた例文帳に追加

I pulled the rope with all my strength. - Eゲイト英和辞典

その綱を力いっぱい引きました。例文帳に追加

I pulled that rope with all my might.発音を聞く  - Weblio Email例文集

…に全速力で[力いっぱい]ぶつかる.例文帳に追加

come [run] full tilt against…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典