Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 力説の英語・英訳

意味

例文 (68件)

力説の英語

^りきせつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 emphasis

研究社新和英中辞典での「力説」の英訳

りきせつ力説

力説する

put [【形式ばった表現】 lay] stress [emphasis] on something

stress

emphasize.

彼はそうした設備の必要を力説した. He was very emphatic about the need for such facilities.｜He urged [pressed] upon them the need for such institutions.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「力説」を含む例文一覧

該当件数 : 68件

例文

力説する例文帳に追加

to declare firmly in response to opposition発音を聞く - EDR日英対訳辞書

…を力説[強調]する.例文帳に追加

lay [put, place] stress on…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

活力説という学説例文帳に追加

a doctrine called vitalism発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私はこの点を力説したい。例文帳に追加

I want to stress this point.発音を聞く - Tanaka Corpus

私はこの点を力説したい。例文帳に追加

I want to stress this point. - Tatoeba例文

現在のところ最有力説。例文帳に追加

This is the most dominant opinion up to now.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

くだらないことを力説してしまった。例文帳に追加

I accidentally emphasized unimportant things. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「力説」の英訳

力説

読み方：りきせつ

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「力説」の英訳

力説

emphasis

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「力説」の英訳

力説

** りきせつ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

emphasis *** (n*)

日本語WordNet(英和)での「力説」の英訳

力説

動詞

1 take a firm stand, insist

はっきりしているか、意志がかたくて、譲歩することを拒否する

(be emphatic or resolute and refuse to budge)

I must insist! 私は主張しなければならない！

2 accentuate, stress, emphasise, accent, punctuate, emphasize

強調するために、重要であるとして選び出す

(to stress, single out as important)

Dr. Jones emphasizes exercise in addition to a change in diet ジョーンズ博士は食事の変更に加えて運動を強調する

名詞

1 emphasis, vehemence

表現の強さや激しさ

(intensity or forcefulness of expression)

the vehemence of his denial 彼の猛烈な否定

his emphasis on civil rights 彼が公民権を重視すること

2 averment, asseveration, assertion

（まるで補強証拠が必要でないかのように）断固としてなされる宣言

(a declaration that is made emphatically (as if no supporting evidence were necessary))

「力説」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「力説」の英訳

力説

emphasis，emphasize

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「力説」に類似した例文

力説

力説する

例文

to declare firmly in response to opposition

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「力説」を含む例文一覧

該当件数 : 68件

例文

彼は協力の大切さを力説した例文帳に追加

He stressed the importance of cooperation. - Eゲイト英和辞典

彼女は教育の重要性を力説した。例文帳に追加

She emphasized the importance of education.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼女は教育の重要性を力説した。例文帳に追加

She emphasized the importance of education. - Tatoeba例文

倫理学における,権力説という学説例文帳に追加

a theory of ethics called {Wille zur Macht}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼はそうした設備の必要を力説した.例文帳に追加

He was very emphatic about the need for such facilities.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼はそうした設備の必要を力説した.例文帳に追加

He urged [pressed] upon them the need for such institutions.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼は時間厳守の重要性を力説した.例文帳に追加

He was emphatic about the importance of being punctual.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

彼は私達に忍耐の必要性を力説した例文帳に追加

He urged the necessity of patience on us. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「力説」の英訳に関連した単語・英語表現

stress

(英和対訳)

insist

(日英対訳辞書)

marginal productivity theory

(学術用語英和対訳)

意味

例文 (68件)

類語

和英辞書の「力説」の用語索引

力説のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

力説の英語

研究社 新和英中辞典での「力説」の英訳

りきせつ 力説

「力説」を含む例文一覧

JMdictでの「力説」の英訳

力説

JST科学技術用語日英対訳辞書での「力説」の英訳

力説

ライフサイエンス辞書での「力説」の英訳

力説

日本語WordNet(英和)での「力説」の英訳

力説

日英・英日専門用語辞書での「力説」の英訳

力説

Weblio例文辞書での「力説」に類似した例文

力説

「力説」を含む例文一覧

「力説」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「力説」の英訳

りきせつ力説