加硫曲線の英語

このため、加硫パイプ２６にガラス窓を設けることなく、加硫されるゴムホース１２の懸垂曲線を算出することができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to calculate the catenary of the vulcanized rubber hose 12 without arranging the glass window in the vulcanizing pipe 26. - 特許庁

加硫手段にガラス窓を設けることなく、加硫されるゴムホースの撓み（懸垂曲線）を算出することができるゴムホース製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a rubber hose which can calculate the deflection (catenary) of a vulcanized rubber hose, without arranging a glass window in a vulcanizing means. - 特許庁

そして、カテナリ測定器４４によって測定されたゴムホースの懸垂曲線に基づいて張力調整制御部５０が加硫パイプ２６を通過するゴムホース１２の懸垂曲線を算出し、ゴムホース１２に付与する張力を調整して加硫パイプ２６を通過するゴムホース１２の懸垂曲線を決められた形状に変更する。例文帳に追加

Thus, the tension applied to the rubber hose 12 is adjusted to make the catenary of the rubber hose 12 passing through the vulcanizing pipe 26 into the specified shape. - 特許庁

ユニフォミティー修正領域Ｒは、加温工程Ｓ４を設けない同一ロットの生タイヤを加硫してなる複数本の基準タイヤのＲＦＶ平均曲線Ｙを求め、その一次波形Ｙ１の最大谷部Ｋを中心としたタイヤ全周の１／６〜１／３倍の範囲である。例文帳に追加

The region R is a range of 1/6 to 1/3 of the overall periphery of the tire at the maximum valley K of a primary waveform Y1 as a center by obtaining a plurality of RFV mean curves Y of a reference tire obtained by vulcanizing a raw tire of the same lot in which the step S4 is not provided. - 特許庁

ゴムローラの製造方法として、型内に液状ゴム材料を注入後、加熱してゴムを加硫する成形を行う時、ゴム硬化時はゴム材料の型内圧力の上昇時曲線を一定にして、ゴム硬化後はゴムの膨張を促進させない事を目的とする。例文帳に追加

To provide a rubber roller manufacturing method constituted so that a liquid rubber compound is injected in a mold and subsequently heated to vulcanize and mold the rubber and a curve at the time of rising of the pressure of the rubber compound in the mold is made constant at the time of curing of the rubber and the expansion of the rubber is not accelerated after the rubber is cured. - 特許庁