劣後の英語

三　劣後的破産債権又は約定劣後破産債権であるときは、その旨例文帳に追加

(iii) If the claim in question is a subordinate bankruptcy claim or consensually-subordinated bankruptcy claim, a statement to that effect発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　劣後特約付借入金を借り入れた場合又は劣後特約付社債を発行した場合例文帳に追加

(viii) in the case of the existence of Subordinated Borrowings or issuing Subordinated Bonds;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八劣後特約付借入金を借り入れた場合又は劣後特約付社債を発行した場合例文帳に追加

(viii) in the case of the existence of subordinated borrowings or issuing subordinated bonds;発音を聞く  - 経済産業省

四　現在及び期限前弁済等を行った後の短期劣後債務又は長期劣後債務の額（外貨建てである場合にあっては、短期劣後債務又は長期劣後債務の額及びその円換算額）例文帳に追加

(iv) the amount of the current short-term subordinated debts or long-term subordinated debts and those after making the Payment before Maturity, etc. (in the case where the amount is denominated in foreign currency, the amount of the short-term subordinated debts or long-term subordinated debts and the amount thereof in Japanese Yen);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

③ 投資法人による劣後投資法人債の発行について例文帳に追加

(iii) Issuance of Subordinated Investment Corporation Bonds by Investment Corporations発音を聞く  - 金融庁

3 ．劣後ローン貸付の推進（継続）（p.198参照）例文帳に追加

3. Provision of subordinated lending (Continuation) (See p. 196.)発音を聞く  - 経済産業省

四現在及び期限前弁済等を行った後の短期劣後債務又は長期劣後債務の額（外貨建て である場合にあっては、短期劣後債務又は長期劣後債務の額及びその円換算額）例文帳に追加

(iv) the amount of the current short-term subordinated debts or long-term subordinated debts and those after making the Payment before Maturity, etc. (in the case where the amount is denominated in foreign currency, the amount of the short-term subordinated debts or long-term subordinated debts and the amount thereof in Japanese Yen);発音を聞く  - 経済産業省

他の協定上の紛争解決手続との優先劣後例文帳に追加

Priority of Forum in Relation to Dispute Settlement Procedures of Other Agreements - 経済産業省