努力賞の英語

貴殿の絶え間ない努力はまさに、この賞に値します。例文帳に追加

Your constant efforts truly earned you this award. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

彼らの努力には賞賛しないわけにはいけません。例文帳に追加

We cannot help admiring their effort. - Tatoeba例文

あなたの努力は賞賛されるべきだ例文帳に追加

You should be applauded for your efforts. - Eゲイト英和辞典

彼らの努力には賞賛しないわけにはいけません。例文帳に追加

We cannot help admiring their effort.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今日、その努力が報われ彼らが決定的な証拠を掴んだ事は賞賛に値します。例文帳に追加

Today, their efforts have paid off and they are in possession of conclusive evidence, an achievement which is indeed commendable. - Tatoeba例文

エッセイにおける学生の努力は、−−傑出してはいないけれども−−賞賛に値した例文帳に追加

the student's effort on the essay--though not outstanding--was creditable発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女のリハビリ中の懸命な努力やケリーさんの献身的な看護はアメリカ国民の賞賛を得た。例文帳に追加

Her hard work during rehabilitation and Kelly's dedicated care have won the admiration of the American people.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は「なでしこジャパンの選手やスタッフの努力が際立っていたおかげで受賞できたと思っている。」と語った。例文帳に追加

He said, "I think I received this award because of the outstanding efforts of the players and staff of Nadeshiko Japan."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave