| 意味 | 例文 (255件) |
労働災害の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 occupational hazard; occupational injury; occupational accident; labor accident; accident at work
「労働災害」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 255件
労働災害の発生例文帳に追加
Occupational accidents may occur. - 厚生労働省
労働中に生じた災害例文帳に追加
an accident incurred while working発音を聞く - EDR日英対訳辞書
労働者災害補償保険法例文帳に追加
Industrial Accident Compensation Insurance Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 労働災害防止計画例文帳に追加
Chapter II Industrial Accident Prevention Plan発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
労働災害防止計画の策定例文帳に追加
Formulation of an Industrial Accident Prevention Plan発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
労働災害・医療ミス防止器例文帳に追加
LABOR ACCIDENT/MEDICAL ERROR PREVENTING DEVICE - 特許庁
労働災害の被害者に葬祭料が支払われた。例文帳に追加
Funeral costs were paid to families of the victims of that industrial accident. - Weblio英語基本例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「労働災害」の英訳 |
|
労働災害
「労働災害」の英語
occupational accident, work-related injuryoccupational accident
occupational accidentのニュアンス
「occupational accident」という表現は、職場で発生した不慮の事故や災害を指し、従業員が業務遂行中に遭遇する身体的な損害や健康障害を意味する。この用語は、労働環境における安全対策の不備や、作業中の不測の事態を想起させる。
occupational accidentと一緒に使われやすい単語・表現
・compensation（補償）・safety measures（安全対策）
・hazard（危険）
occupational accidentの例文
・The company was fined for the occupational accident that occurred last month.（先月発生した労働災害に対して、その会社は罰金を科された。）・Occupational accident statistics are crucial for improving workplace safety.（労働災害の統計は職場の安全性向上に不可欠である。）
・An investigation was launched into the cause of the occupational accident.（その労働災害の原因を究明するために調査が開始された。）
work-related injury
work-related injuryのニュアンス
「work-related injury」という表現は、業務上の怪我や障害を指す言葉であり、労働中に生じた身体的な損傷を表す。このフレーズは、労働者の健康を守るための法的な文脈や、労働安全衛生に関連する議論で頻繁に使用される。
work-related injuryと一緒に使われやすい単語・表現
・prevention（予防）・workers' compensation（労働者補償）
・rehabilitation（リハビリテーション）
work-related injuryの例文
・She received workers' compensation after a work-related injury.（彼女は業務上の怪我をした後、労働者補償を受け取った。）・Prevention of work-related injuries is a priority for the health and safety committee.（業務上の怪我の予防は、健康と安全委員会の優先事項である。）
・The worker is undergoing rehabilitation following a severe work-related injury.（その労働者は、重大な業務上の怪我の後、リハビリテーションを受けている。）
「労働災害」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 255件
葬祭料という,労働者の災害補償例文帳に追加
worker's casualty compensation called 'so-sairyo-'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
労働者災害補償保険という社会保険例文帳に追加
a kind of social insurance called {worker's compensation}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
雇用保険と労働者災害補償保険例文帳に追加
unemployment insurance and worker's compensation insurance発音を聞く - EDR日英対訳辞書
労働者が通勤途上において受ける災害例文帳に追加
adverse effects of commuting発音を聞く - EDR日英対訳辞書
労働者災害補償保険法等の一部改正例文帳に追加
Partial Amendment to the Workers' Accident Compensation Insurance Act, Etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
労働災害防止業務従事者に対する講習例文帳に追加
Training for Persons Engaged in Work to Prevent Industrial Accidents発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 労働災害の事例及びその防止対策例文帳に追加
(iv) Industrial accident cases and their preventive measures.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (255件) |
|
|
労働災害のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「労働災害」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
