| 意味 | 例文 (307件) |
勘合の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 authorized tally
「勘合」を含む例文一覧
該当件数 : 307件
勘合符には「日字勘合」と「本字勘合」の2種類が存在した。例文帳に追加
There were two kinds of Kangofu, 'nichi-ji kango' (authorized tally with a Japanese letter "日" [pronounced nichi]) and 'hon-ji kango' (authorized tally with a Japanese letter "本" [pronounced hon]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「宇字參拾参號半印勘合」例文帳に追加
The no. 33 Kango of the matching seals with the Japanese letter of U (宇)'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「宇字参拾伍號半印勘合」例文帳に追加
The no. 35 Kango of the matching seals with the Japanese letter of U (宇)'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「宇字肆拾貳號半印勘合」例文帳に追加
The no. 42 Kango of the matching seals with the Japanese letter of Jin (仁)'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「義字第壹號半印勘合符」例文帳に追加
The no. 1 Kangofu of the matching seals with the Japanese letter of Gi (義)'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「宙字参號半印勘合」例文帳に追加
The no. 3 Kango of the matching seals with the Japanese letter of Chu (宙)'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「勘合」を含む例文一覧
該当件数 : 307件
日本→明は「本字勘合」、明→日本は「日字勘合」が使用された。例文帳に追加
The 'Hon-ji kango' was used for a vessel operated from Japan to the Ming, while the 'nichi-ji kango' was used from the Ming to Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明、朝貢国の双方が、勘合符と勘合底簿を持ち合う。例文帳に追加
Both the Ming dynasty and the tributary state possessed kangofu and Kango teibo (matching seals on a sheet of paper divided into two: One was called Kangofu and the other called Kango teibo [registration book]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、前部勘合穴３ａに連なるように後部勘合穴３ｂが形成されている。例文帳に追加
A rear-part fitting hole 3b is so formed as to continue to the front-part fitting hole 3a. - 特許庁
勘合船という,(室町時代の)対明貿易船例文帳に追加
a Japanese ship used for trade with the Chinese Ming dynasty, called {'kango-sen'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
大内と細川は勘合符を巡って対立していった。例文帳に追加
The Ouchi clan and the Hosokawa clan were opposed to one another over kangofu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勘合符は東アジアの50ヶ国程度に与えられた。例文帳に追加
Kangofu were issued in about 50 countries in Southeast Asia.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「仁字第七十四號半印勘合符」例文帳に追加
The no. 74 Kangofu of the matching seals with the Japanese letter of Jin (仁)'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
複数プリント基板のコネクタ勘合確認回路例文帳に追加
CIRCUIT FOR CONFIRMING CONNECTOR ENGAGEMENT FOR PLURALITY OF PRINTED CIRCUIT BOARDS - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (307件) |
|
|
勘合のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
