小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 勤労するの英語・英訳 

勤労するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「勤労する」の英訳

勤労する


「勤労する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64



例文

勤労に対する報酬例文帳に追加

a recompense for one's labours発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勤労に関する意識例文帳に追加

A Sense of Labor発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勤労学生に対する所得控除例文帳に追加

an income deduction for working students発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

勤労者財産形成制度という,税制などで勤労者に助成する制度例文帳に追加

a system called a workers' asset formation system発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

勤労による所得で生活する階級例文帳に追加

a class of people who live on income earned by working発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

勤労による所得で生活する階級の人例文帳に追加

people who belong to the social class of those who live on the income earned by working発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

勤労学生に対する所得控除の額例文帳に追加

the amount of income deduction for working students発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「勤労する」に類似した例文

勤労する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「勤労する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64



例文

勤労者の資産保有を促進する制度例文帳に追加

a system designed to increase a worker's fortune or assets in the long term発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

七 勤労者財産形成貯蓄契約等(勤労者財産形成促進法(昭和四十六年法律第九十二号)第六条第一項に規定する勤労者財産形成貯蓄契約、同条第二項に規定する勤労者財産形成年金貯蓄契約及び同条第四項に規定する勤労者財産形成住宅貯蓄契約をいう。第十一条の四において同じ。)を締結する勤労例文帳に追加

vii) Workers who conclude a workers' property accumulation savings contract, etc. (meaning the workers' property accumulation savings contract prescribed in Article 6, paragraph (1) of the Act on the Promotion of Workers' Property Accumulation (Act No. 92 of 1971), the workers' property accumulation pension savings contract prescribed in paragraph (2) of the said Article, and the contract on workers' property accumulation savings for house construction prescribed in paragraph (4) of the said Article; the same shall apply in Article 11-4発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

学校教育の一環として,勤労にかかわる体験的な学習をすること例文帳に追加

an act of working as part of a course of studies発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

賃金、就業時間、休息その他の勤労条件に関する基準は、法律でこれを定める。例文帳に追加

Standards for wages, hours, rest and other working conditions shall be fixed by law.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

店員への配当によって勤労意欲を喚起し、これは伝統的な近江商法に属する例文帳に追加

Such dividend to the employees enhanced their motivation to work, which was the method of management that had been traditionally applied by Omi merchants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(対象)開館時間内に図書館を利用することが困難な勤労者、学生、主婦、高齢者等例文帳に追加

Beneficiaries: Workers, students, housewives, senior citizens, etc. who have difficulty visiting the library during the hours it is open発音を聞く  - 経済産業省

第三十五条 勤労者家庭支援施設には、対象労働者等に対する相談及び指導の業務を担当する職員(次項において「勤労者家庭支援施設指導員」という。)を置くように努めなければならない。例文帳に追加

Article 35 (1) Local governments shall, in family support facilities for workers, endeavor to appoint personnel who take charge of providing counseling services and guidance for Subject Workers, etc. (referred to in the following paragraph as "Advisor of Family Support Facilities for Worker").発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

ロ.財形法第6条第2項に規定する勤労者財産形成年金貯蓄契約及び同条第4項に規定する勤労者財産形成住宅貯蓄契約に基づく買付けについては、買付日の基準価額例文帳に追加

B. Net asset value on the date of purchase for a purchase under the workersproperty accumulation pension savings contract, prescribed in Article 6, paragraph 2 of the Property Accumulation Act, and under the contract on workersproperty accumulation savings for house construction prescribed in paragraph 4 of the said article.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


勤労するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS