Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 化けの英語・英訳

意味

例文 (864件)

化けの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 camouflage、disguise

JMdictでの「化け」の英訳

化け

読み方：ばけ

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	transforming oneself; taking on another form; disguising oneself

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	artificial fly (for fishing)

出典元索引用語索引ランキング

「化け」を含む例文一覧

該当件数 : 864件

例文

文字化け例文帳に追加

文字化け (moji-bake)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

化け物!例文帳に追加

Monster! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お化け?例文帳に追加

A ghost? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たんに「化け」や「化け物」や「大化け」ともいう。例文帳に追加

Simply called 'bake (化け),' 'bakemono(化け物)' and 'obake (大化け)' too.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

化け物例文帳に追加

a ghost発音を聞く - EDR日英対訳辞書

化け物ー!例文帳に追加

Freak! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

文字化け例文帳に追加

character corruption発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「化け」の英訳

化け

名詞

camouflage, disguise

物事の本当の性質を誤って伝える、表面的な外見

(an outward semblance that misrepresents the true nature of something)

the theatrical notion of disguise is always associated with catastrophe in his stories 彼の話では変装の劇場の概念は、悲劇的結末と常に関係している

「化け」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「化け」の英訳

化け

読み方バケ

disguise

出典元索引用語索引ランキング

「化け」を含む例文一覧

該当件数 : 864件

例文

化け猫例文帳に追加

a monstrous cat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

化け猫例文帳に追加

a goblin-cat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

化け物め!例文帳に追加

Damned monster! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

化け物が!例文帳に追加

You monster! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ば... 化け物~!例文帳に追加

Monster! monster! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えっ... 化け物?例文帳に追加

What? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

化け物め!例文帳に追加

It's a monster! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

化け物には化け物か。例文帳に追加

A monster for a monster? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「化け」の英訳に関連した単語・英語表現

misconversion

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

goblin cat

(斎藤和英大辞典)

goblin maiden-hair tree

意味

例文 (864件)

類語

和英辞書の「化け」の用語索引

化けのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

化けの英語

JMdictでの「化け」の英訳

化け

「化け」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「化け」の英訳

化け

EDR日英対訳辞書での「化け」の英訳

化け

「化け」を含む例文一覧

「化け」のお隣キーワード