化学分類の英語

特定化学物質という,生物への有害度による物質分類例文帳に追加

a classification of substances by their degree of toxicity called {specific chemical substances}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

マススペクトルを用いた化学的に架橋された細胞サンプルの分類方法例文帳に追加

METHOD OF CLASSIFYING CHEMICALLY CROSSLINKED CELLULAR SAMPLES USING MASS SPECTRA - 特許庁

[２－１] 物理化学的危険性分類判定のために利用可能な情報源例文帳に追加

[2-1] Information sources for the classification of physical hazards - 経済産業省

また、化学物質が有する複数の特定分子構造の組み合わせにより当該化学物質を化学物質グループとして分類し、検出する。例文帳に追加

Furthermore, chemical substances are classified and detected as a chemical substance group by the combination of a plurality of specified molecular structures possessed by the chemical substances. - 特許庁

本マニュアルはGHSを導入する当初の検討に使用するために、国連分類からGHS物理化学的危険性分類を推察することにした。例文帳に追加

This manual extrapolates the UN GHS classification of physical hazards for the initial discussion of the introduction of GHS. - 経済産業省

しかし本来は、物理化学的性質からGHS分類を行い、それによって国連分類・国連番号を決めるというものである。例文帳に追加

Properly speaking, however, GHS classification should be made in terms of physical and chemical properties, upon which UN classifications and numbers should be based. - 経済産業省

第二種特定化学物質という,生物への有害度による物質分類例文帳に追加

a classification of chemicals based on the extent of the chemical's toxicity called {second-class specific chemicals}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（参考文献：「化学物質の発がん性評価とその分類基準（第６版）」','JETOC 特別資料No.190(2004)）例文帳に追加

(Reference document: "Carcinogenicity assessment of chemical substances and their classification criteria (sixth version)", JETOC special data No. 190 (2004)) - 経済産業省