化学残留物の英語

残留した化学兵器薬品を含んでいる化学兵器コンポーネントのような汚染物質を低温、非焼却で浄化する方法である。例文帳に追加

The method is a method for treating pollutants of such as chemical weapon components containing remaining chemical weapon agents at a low temperature in non-incineration manner. - 特許庁

精巧な銅の連絡構造物を含有する半導体ウェーハからの無機残留物などレジストアッシングステップ後に残留物を有効に除去する化学組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical composition for effectively removing a residue such as an inorganic residue from a semiconductor wafer including an elaborate communicating body structure of copper after a resist ashing step. - 特許庁

金属の残留物８の除去は、ａ）金属の残留物８を、該金属のゲルマニウム化物を含む合金１０に転化することと、ｂ）化学溶液中で該合金を溶解することによって、該合金１０を除去することとを含む。例文帳に追加

A method of removing the metal residue 8 comprises: a step (a) of converting the metal residue 8 to an alloy 10 containing germanide of the metal; and a step (b) of removing the alloy 10 by dissolving the alloy in a chemical solution. - 特許庁

研磨用化合物と腐蝕抑制剤と界面活性剤と二酸化合物と金属残留抑制剤と水とを含有する化学機械研磨用組成物である。例文帳に追加

The composite for chemical mechanical polishing contains a compound for polishing, corrosion inhibitor, surfactant, diacid compound, metal residue inhibitor, and water. - 特許庁

フォトレジストならびに電子素子基板のエッチングおよびアッシングの残留物を除去するための化学的ストリッパー調合物の提供。例文帳に追加

To provide a chemical stripper formulation for removing photoresist and the residue of etching and ashing of electronic device substrates. - 特許庁

スルホキシド類含有排水を化学酸化した後、残留する酸化性物質を除去し、その後生物処理する。例文帳に追加

After the wastewater containing sulfoxide compounds is oxidized, residual oxidizable substances are removed, and the water is subjected to biotreatment. - 特許庁

反応セルで生成された反応生成物及び残留反応物はその収集ゾーンへ達し、電気化学発電機を出る。例文帳に追加

The reaction products and the residual reactants produced in the reaction cell reach the collecting zone, exiting the electrochemical generator therefrom. - 特許庁

（1）農薬等及び当該農薬等が化学的に変化して生成したもののうち、その残留の状態や程度からみて、農畜水産物にある程度残留したとしても、人の健康を損なうおそれがないことが明らかであるもの例文帳に追加

i. Agricultural chemicals and their decomposition products which are determined not to pose adverse health effects, judging from the nature of residue, such as residue pattern, even if these chemicals remain in crops and animal and fishery products to certain levels. - 厚生労働省