Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 区切りの英語・英訳

意味

例文 (999件)

区切りの英語

^くぎり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pause

研究社新和英中辞典での「区切り」の英訳

くぎり区切り

〈物事の切れ目〉

an end; a stop

仕事に区切りをつける

break off [call a halt to] one's work

《口語》 call it a day

《口語》 knock off

今日はこの辺で区切りをつけて帰ろう. Let's call it a day and go home.

〈句読〉	punctuation; a pause.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「区切り」を含む例文一覧

該当件数 : 1134件

例文

時の区切り例文帳に追加

a period of time発音を聞く - EDR日英対訳辞書

土地の区切り目例文帳に追加

a border発音を聞く - EDR日英対訳辞書

一区切り一区切りされた時間例文帳に追加

a duration of time called every moment発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ページの区切り例文帳に追加

a page break発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

物事の区切り例文帳に追加

a pause of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

一区切りの土地例文帳に追加

a parcel of land発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

はっきりした区切り例文帳に追加

a clear ending発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「区切り」の英訳

区切り

読み方：くぎり

句切りとも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	pause (in speech, writing, etc.); punctuation

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	break; end; (place to) stop; pause; milestone (e.g. in a project)

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「区切り」の英訳

区切り

対訳 separator

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「区切り」の英訳

区切り

読み方クギリ

break; delimiter; separation

1)プログラムのデバッグや監視などを行うために,プログラムの中に特定の命令を入れることにより,必要に応じて実行中の処理を一時的に停止すること.
2)データ伝送において,送信側に割込みをかけて,その通信回路を受信側が制御することである.

用例

それによって制御の切れ目が起こる
it causes the control break

回線要求が同時に起こった場合には,争奪状態を解くため,一方の局が回線要求を続けなければならない
If simultaneous bidding occurs, one station must persist in its bidding attempt to break the contention condition

長い(大きい)プログラムは,通常,別々にコーディングができる,小さな,単一機能モジュールに分割される
Large programs are typically broken down into smaller, single-function modules that can be independently coded.

参照

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「区切り」の英訳

区切り

paragraph

出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「区切り」の英訳

区切り

delimiter

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「区切り」の英訳

区切り

名詞

pause

一時的な無活動状態

(temporary inactivity)

「区切り」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「区切り」の英訳

区切り

読み方クギリ

pause

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「区切り」の英訳

区切り

separation，delimiter，breakpoint

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「区切り」の英訳

区切り

訳語 Punctuation

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「区切り」の英訳

区切り

pause; break; segmentation

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「区切り」に類似した例文

区切り

はっきりした区切り

例文

a clear ending

時の区切り

例文

a period of time

全体を分けて区切りをつける

例文

to divide the whole into partitions

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「区切り」を含む例文一覧

該当件数 : 1134件

例文

教科書の一区切り例文帳に追加

a section of a textbook発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物語の一区切り例文帳に追加

one scene of a story発音を聞く - EDR日英対訳辞書

音楽の一区切り例文帳に追加

of a musical piece, a strain発音を聞く - EDR日英対訳辞書

話の一区切りごと例文帳に追加

the pause of a story発音を聞く - EDR日英対訳辞書

フィルムの一区切り例文帳に追加

one exposure of film発音を聞く - EDR日英対訳辞書

文章などの一区切り例文帳に追加

a paragraph of a written composition発音を聞く - EDR日英対訳辞書

連載小説などの一区切り例文帳に追加

one episode of a continuing production発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(土地などの)区切りを定める例文帳に追加

to demarcate a border発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「区切り」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「区切り」の用語索引

区切りのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	© 2024 Microsoft
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

区切りの英語

くぎり 区切り

「区切り」を含む例文一覧

区切り

区切り

区切り

区切り

区切り

区切り

区切り

区切り

区切り

区切り

区切り

「区切り」を含む例文一覧

「区切り」のお隣キーワード

くぎり区切り