医療はそれほど進歩していませんの英語

Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.

Medical science is always on the march.

Medical technology has recently progressed fast and furious.

Medical science has made a dramatic advance.

Medical science has made a dramatic advance.

The advancement of modern medicine was a long process.

Science never ceases marching on.

Recent advances in medicine are remarkable.

If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.

Advance in science is continuous.

That might be necessary to progress in medicine.

Rapid and remarkable advances have been made in medicine.

Advance in science is continuous.

The technology is still in its infancy.

Is mankind still progressing?

The advance of technology has been remarkable.

no doctor is infallible

The progress of modern medicine has made it possible for [has enabled] people to live longer.

The doctor, who is well off, is not satisfied.

This marks a big step in the progress of medical science in Japan.

Technology progresses steadily.

Modern technology is not dangerous in itself.

I am none the better for his treatment.

Doctors do not always live long.

If science makes progress, we'll be able to solve such problem.

In the doctor's opinion, the invalid has not long to live.

Science has made remarkable progress.

Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.

the doctor's writing was illegible

Science has made rapid progress [The advance of science has been very rapid] in modern times.