医療用油脂の英語

油脂、脂肪、タンパク質等の洗浄力に優れ、医療用器具類の洗浄に好適に用いられる洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition excellent in detergency to oil and fat, grease, protein and the like, and suitably usable for washing medical instruments. - 特許庁

医療用外用剤、化粧品、衛生製品の基剤として、油脂性基剤に特徴的な経時的に液状成分がにじみ出る現象（ブリーディング）の少ない油性外用基剤を提供する。例文帳に追加

To provide an oily base agent used externally, having less the phenomenon of oozing liquid components over time (bleeding), which is a characteristic of the oils and fats base agent, as the base agent of a medical external agent, cosmetic and hygienic product. - 特許庁

新たに極薄の有機絶縁性薄膜を被成した針および穿刺針を採用することによって、刺した針のまわりの細胞に悪影響を及ぼすことが無く、シリコーン系油脂を薄く塗布しなくて、人の皮膚に刺しても傷みを和らげることが可能な医療用の針を提供する。例文帳に追加

To provide a medical needle which has no bad influence on cells around the punctured needle by adopting a puncture needle newly coated by extremely thin organic insulating film and easing pains even when puncturing the human skin without thinly applying silicone-based oil. - 特許庁