小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 十年一日のごとくの英語・英訳 
意味例文 (3件) 

十年一日のごとくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 without a break for ten (long) years、tirelessly、year in year out

研究社 新和英中辞典での「十年一日のごとく」の英訳

十年一日のごとく <十年>

without a break for ten (long) years; tirelessly, year in year out

彼は十年一日のごとく職務に精励した. For many years he attended to his (routine) duties with unswerving fidelity.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「十年一日のごとく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3件



例文

彼は十年一日のごとく職務に精励した.例文帳に追加

For many years he attended to his (routine) duties with unswerving fidelity.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は十年一日の如く職務を尽した例文帳に追加

He attended to his duties with unswerving fidelity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

業務用、家庭用エアコンの殆どがセパレート型である。十年一日の如く進歩が無い、次世代エアコンとして室内機を廃し天井隅近くに長方形の吹出口、長方形の吸込口を設け室外機に室内機の要素を組込みダクト式にて吹出口に送気、吸込口より返気する。又、容量の大きいタイプは天井裏に室内装置を設けダクト式とする。例文帳に追加

DOMESTIC AIR CONDITIONER WITH OUTDOOR UNIT COMBINED WITH INDOOR FUNCTION - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「十年一日のごとく」に類似した例文

十年一日のごとく

1

数十年

例文

a number of decades

2

十年一昔だ

例文

Ten years can bring a lot of changes.

3

在任十年

例文

He has held his office for ten years.

4

数十年間

例文

for several decades

5

十年ひと昔

例文

Ten years ago is an old time.

6

十日ごろにたつ

例文

I leave about the 10th.

7

十年一昔.

例文

Ten years make(s) an epoch.

8

在職十年

例文

He has held his office for ten years.

9

遺恨十年

例文

A decade of unglutted ire

10

10年という歳月

例文

a length of time, called ten years

11

二十一日間

例文

twenty-one days

12

十年辛抱した

例文

I have persevered in my course―kept at it―for ten years.

13

数十年単位

例文

in units of several decades

14

在官十年

例文

He has held his office for ten years.

15

七十日という期間

例文

a time period of seventy days

16

10年ぶりに

例文

for the first time in ten years

17

10年後

例文

10 years later

18

十年余りも洋行しておった

例文

He has been abroad over ten years―for upwards of ten years.

19

三十日間

例文

a 30-day period

20

10年間.

例文

for ten years

21

八日に

例文

on the eighth day of a month

22

十日以降

例文

on and after the 10th―from the 10th onward

23

八日という日

例文

the eighth day of a month

24

この職にあること十年一日の如し

例文

He filled the post for ten years as one day.

25

一日たつごとに

例文

as each day comes

26

数百年後

例文

hundreds of years later

27

国を去ってここに十年

例文

It is ten years since I left home.

28

二十一日目

例文

the twenty-first day

29

ここ数十年間.

例文

for the last several decades

30

1日おきに

例文

of the frequency of an activity or action, every other day

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「十年一日のごとく」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (3件) 
和英辞書の「十年一日のごとく」の用語索引

十年一日のごとくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「十年一日のごとく」のお隣キーワード

十平

十平次

十年

十年 Ten Years Thailand

十年ほどたばこを吸っていました。

十年一日

十年一日のごとく

十年一昔

十年五

十年前

十年前生まれた。

十年勤続章

十年式手榴弾

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS