意味 | 例文 (25件) |
千柄の英語
追加できません
(登録数上限)
「千柄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
墓所は上総国長柄郡長柄山(現・千葉県長生郡長柄町長柄山)の眼蔵寺。例文帳に追加
His graveyard is located at Genzo-ji Temple in Nagara-yama, Nagara-gun, Kazusa Province (present Nagara-yama, Nagara-cho, Chosei District, Chiba Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1916年(大正5年)に日本酒の銘柄として「千福」を加えた。例文帳に追加
In 1916, it added 'Sempuku' in its brands of sake.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東氏は千葉氏一族の武士の家柄であった。例文帳に追加
The To clan was in the Chiba line and a warrior family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
先代に引き続き将軍家・三千家御用達柄杓師を務める。例文帳に追加
Just like his father, he was a purveyor to the Shogun family and the three Houses of Sen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長柄槍組同心と八王子千人同心頭を統括した。例文帳に追加
The post supervised the Nagara spear fighters unit and the Hachioji Sennin Doshin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
裏千家の女性の帛紗(ふくさ)は緋を基本とするが柄ものなどもある。例文帳に追加
According to the Urasenke school, fukusa (a small silk wrapper) used by women in a tea ceremony is basically a scarlet-colored plain cloth, but patterned cloth may also be used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また京都の花街などでは名刺の代わりに図柄入りの千社札もあり花名刺とも呼ばれる。例文帳に追加
In 'Hanamachi (or 'Kagai', geisha districts)' in Kyoto, they use patterned senjafuda instead of a business card called 'Hanameishi (literally, flower business card.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「千柄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
以後明治維新に致るまで、歴代三千家・将軍の御用達柄杓師となる。例文帳に追加
Since then his family has been a purveyor of ladles to the three Houses of Sen and Shogun until the Meiji Restoration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上京の町年寄を務めるなど、京の町人の中でも重鎮であり、柄杓師としては徳川家治、徳川家斉、表千家・ソツ啄斎、裏千家・不見斎、武者小路千家・一啜斎の御用を務める。例文帳に追加
He was a leading figure in Kyo, being the head of townsmen at Kamigyo District, and a purveyor to Ieharu TOKUGAWA, Ienari TOKUGAWA, Omote Senke Sottakusai, Urasenke Fukensai, and Mushanokoji Senke Ittotsusai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
黒田 正玄(くろだ せいげん)は千家十職の一つで、竹細工・柄杓師を務める家が代々襲名している名称。例文帳に追加
Seigen KURODA was one of the Senke Jisshoku (The Ten Craftsmen of the House of Sen), and for generations the name has been passed down through this family of craftsman in bamboo-ware and ladles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
柄杓の他、台子、香合、花入など竹を使う茶道具を製作し、千家に納めてきた家系。例文帳に追加
The family creates tea equipment made of bamboo such as daisu (a display stand for tea ceremony utensils), kogo (an incense case), and hanaire (a flower vase), and supplies these things to the House of Sen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、大徳寺156世住持・江月宗玩の元に参禅していたことで、千宗旦に紹介されて柄杓を納めるようになる。例文帳に追加
Practicing Zen meditation under Sogan KOGETSU, the 156th Head Priest of the Daitoku-ji Temple, he was also introduced to SEN no Sotan and came to supply him with ladles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海岸、河原、湿原などに生息し、古くから浜辺や河原の風物詩として親しまれ、「波に千鳥」などの図柄、紋でも知られる。例文帳に追加
They live on the coast, riverbank, or wetland, having been popular as a special feature on the beach and riverbank since ancient ages and known as a pattern of 'Nami ni Chidori' (plover on the wave).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
全国きき酒選手権では11種類もの銘柄が並べられ、全て一致する確率は数学的には四千万分の一以下となる。例文帳に追加
However, in the national sake tasting competition, as much as 11 different brands are arranged, making the mathematical chance of matching all the brands 40 million to one and less.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
千福(せんぷく)とは、広島県呉市の酒造メーカー、株式会社三宅本店によって造られている日本酒の銘柄である。例文帳に追加
Sempuku is a sake brand produced by MIYAKEHONTEN, a sake brewer in Kure City, Hiroshima Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (25件) |
千柄のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |