小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

千牧の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「千牧」の英訳

千牧

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ちまきChimakiChimakiTimakiTimaki

「千牧」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

葉県の北部には場が多く点在していた為、士に関する情報が多くある。例文帳に追加

Because there were many ranches in the northen part of Chiba Prefecture, lots of information aboutMOkushi is available there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミュージカル小野小町(わらび座 2007年上演の舞台。内舘子脚本、椿代主演)例文帳に追加

The musical "Onono Komachi" was presented by Warabi-za in 2007, written by Makiko UCHIDATE and starring Chiyo TSUBAKI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、同社が京都で映画興行を行っていた先の「本座」を経営する野省三に映画製作を依頼した。例文帳に追加

Further, the company asked formerly mentioned Shozo MAKINO who managed 'Senbon-za Theater' which showed films in Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越後小谷の描写には鈴木之『北越雪譜』の原稿が参照されており、同地で行われる牛の角突きが作中に取り込まれている。例文帳に追加

The text of "Hokuetsuseppu"by Bokushi SUZUKI is referenced in the description of Ojiya, Echigo Province and there is a scene of ushi no tsunotsuki (bullfighting) which actually takes place there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信成の子野親成が段々に加増され、寛文8年(1660年)に封地を移されて丹後田辺藩3万5万石の藩主になった。例文帳に追加

The koku was gradually increased during the generation of the son of Nobushige, Chikashige MAKINO, and in 1660 he was transferred to become the lord of the Tango Tanabe domain with 35,000 koku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこのころ、横田商会やその後の日活で映画監督となる前、「本座」時代の野省三と交流があった。例文帳に追加

It was also during this period that he met with Shozo MAKINO who was working at the Senbon-za Theatre before he going on to direct for the Yokota Shokai and Nikkatsu production companies.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同一座が京都「本座」を常打ち小屋としたときに、当時同劇場の経営者だった1歳下の野省三と出逢う。例文帳に追加

He met Shozo MAKINO, a theater owner who was one year younger than him, around the time the Ichikawa troupe started to hold regular performances at the Senbonza Theater in Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「千牧」の英訳

千牧

読み方意味・英語表記
ちまき

人名) Chimaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「千牧」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

飼育の伝習も同時に行われ、小金葉県松戸市)で大切に飼育される予定だったが、戊辰戦争で散り散りになった。例文帳に追加

Although training for taking care of the horses was also done at the same time, with plans to raise them carefully in Koganemaki (Matsudo City, Chiba Prefecture), the horses became scattered during the Boshin War.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1904年(明治37年)に岡山県笠岡市での公演中、京都市上京区で本座の座主を務める野省三と出会う。例文帳に追加

In 1904 he met Shozo MAKINO, manager of Senbonza Theater located in Kamigyo Ward, Kyoto City during his tour in Kasaoka City, Okayama Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年(大正14年)の野の独立以来、野に代わって東亜キネマ等持院撮影所長をつとめた小笹正人が、同社の親会社であり小笹の出身会社である八代生命の撤退を期に、1929年(昭和4年)3月に同社を退社した。例文帳に追加

Masato Ozasa, who had served as the head of Toa Kinema Tojiin Studio after Makino left the company in 1925, resigned in March 1929 when Yachiyo Insurance, the parent company from which he had been dispatched, withdrew from the film business.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また後で登場する葉氏も名馬の保有で有名であり、『平家物語』の中で平山季重が自分の馬は葉氏から手に入れたものだと自慢したり、鎌倉時代初期に源頼朝周辺に何度も献馬したりするなど、良質な「」を管理しているというイメージがあったようである。例文帳に追加

The Chiba clan, which is mentioned later, was also famous for owning meiba and Sueshige HIRAYAMA boasted in the "Tale of Heike" that his horse was bought from the Chiba clan and donated a horse to associates of MINAMOTO no Yoritomo in the early Kamakura period, and gave the impression of managing good quality 'maki.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦前の「マキノ・プロダクション」で知られる野省三の三男で映画監督のマキノ真三、俳優の宮城賀子の夫妻が設立・経営したことで知られる。例文帳に追加

Makino Geinosha was known as being managed by Shinzo MAKINO, the third son of Shozo MAKINO, who founded Makino Productions before the war, and Chikako MIYAGI, actress and Shinzo's wife.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正18年(1590年)に康成は武蔵国足立郡石戸に5石を与えられ、康成の3男の野信成(関宿藩主)は慶長4年(1599年)父の遺跡を継ぎ、慶長11年(1606年)より大番頭、小姓組番頭、書院番頭などを歴任。例文帳に追加

In 1590 Yasushige was given 5,000 koku in Ishito, Adachi County, in Musashi Province, in 1599 Yashushige's third son Nobushige MAKINO (Lord of the Sekiyado domain) inherited his father's property, and since 1606 Nobushige had worked as Grand Head, Head of page office, Head of a military patrol, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京極氏は3代続いた後、豊岡藩へ転封となり、代わって野氏が1668年(寛文8年)3万5石で入封すると、田辺城の大手門その他の城門・石垣などが改築され、それを代々世襲し明治の時代まで繁栄した。例文帳に追加

The Kyogoku clan, having been transferred to the Toyooka domain after three generations, was in 1668 replaced by the Makino clan with 35,000 koku; the clan rebuilt the main gate, other gates and stone walls of Tanabe-jo Castle, and as part of its heritage continued the engineering work and prosperity for generations till the Meiji period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

奈良に「連合映画芸術家協会」設立、映画製作をしていた小説家の直木三十五の紹介で野省三に会い、1927年(昭和2年)4月にマキノ・プロダクションに入社した片岡恵蔵は、1928年(昭和3年)2月の月形龍之介の退社を期に、本契約に入った。例文帳に追加

Chiezo KATAOKA met Shozo MAKINO and joined Makino Productions in April of 1927 through a novelist who established 'Rengo Eiga Geijutsuka Kyokai' (United Film Artists Association) in Nara and engaged in film production named Sanjugo NAOKI, and entered contract negotiations in February of 1928 when Ryunosuke TSUKIGATA resigned from the company.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「千牧」の英訳に関連した単語・英語表現

千牧のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS