千衛の英語

甚兵衛そば（千葉県印旛沼周辺）例文帳に追加

Jinbei soba (around the Inbanuma area of Chiba Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千幸兵衛（せんの　こうべい）は戦国時代の茶道。例文帳に追加

SEN no Kobei was a master of the tea ceremony in the Sengoku Period (Period of Warring States).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横井孫右衛門嫡子、千石以上寄合　横井孫太郎例文帳に追加

Magoemon YOKOI's legitimate child, yoriai more than 1000 koku Magotaro YOKOI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名人笛彦兵衛（檜垣本彦兵衛）を芸祖とし、千野与一左衛門、牛尾玄笛と相伝した。例文帳に追加

Their performances originated from a flute master named Hikobei FUE (also known as Hikobei HIGAIMOTO), and his style was handed down to Yoichizaemon CHINO and Genteki USHIO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近松門左衛門の心中「心中宵庚申」の主人公、お千代と半兵衛の墓がある。例文帳に追加

The grave for Ochiyo and Hanbe, the main characters in the story of the double suicide 'Shinju Yogoshin' by Monzaemon CHIKAMATSU, lies in this temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥村　吉兵衛（おくむら　きちべえ）は千家十職の1人。例文帳に追加

Kichibe OKUMURA was one of the Senke Jisshoku (The Ten Craftsmen of the House of Sen).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千家十職にも「釜師大西清右衛門」の名が挙がる。例文帳に追加

In Senke Jissoku (10 craftsmen for House of Sen), there is 'kamashi Seiemon ONISHI'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町人では千利休、今井宗薫、曽呂利新左衛門らが挙げられる。例文帳に追加

Those from townspeople include SEN no Rikyu, Sokun IMAI and Shinzaemon SORORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス