半光沢の英語

マイクロクラックによる光輝性層の光沢度の半減や、光輝性層の透け等を防止する。例文帳に追加

To prevent the reduction of the glossiness of a bright layer caused by macro-cracks and the transparency of the bright layer, etc. - 特許庁

塗布液が湿潤状態又は半乾燥状態であっても光沢ロールから離型しやすく、高い光沢度の光沢層を形成できる上に、長期間操業してもカスが発生しにくいインクジェット記録体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an inkjet recording body, the coating liquid of which is easily releasable even under a humid state or a semi-dry state from a gloss roll and can form a glossy layer with high glossiness and, in addition, hardly develops works-up even after a long period of time of operation. - 特許庁

コネクタ又は半導体部品等の電子部品用の光沢錫・ビスマス合金メッキ皮膜及びコネクタ又は半導体部品等の電子部品用の光沢錫・ビスマス合金メッキ浴例文帳に追加

BRIGHT PLATED FILM WITH TIN-BISMUTH ALLOY FOR ELECTRONIC PARTS SUCH AS CONNECTOR AND SEMICONDUCTOR PARTS, AND BRIGHT PLATING BATH OF TIN-BISMUTH ALLOY FOR ELECTRONIC PARTS SUCH AS CONNECTOR AND SEMICONDUCTOR PARTS - 特許庁

十分な光沢を有する半球状の厚盛加飾を白磁に対して施すことができる厚盛加飾用無機質材料を提供する。例文帳に追加

To provide a thickly decorated inorganic material which can apply hemispherical thick decoration having sufficient gloss to a white porcelain. - 特許庁

バレルめっき法によって半光沢ニッケルめっき及び光沢ニッケルめっきを順次行った後、３価クロム化合物を含む３価クロムめっき浴を用いてバレルめっき法によってクロムめっきを行うことを特徴とするクロムめっき方法。例文帳に追加

In the chromium plating method, the semi-bright nickel plating and the bright nickel plating are successively executed by the barrel plating method, and then, the chromium plating is executed by the barrel plating method using a trivalent chromium plating bath containing trivalent chromium compounds. - 特許庁

前記印刷層は、例えば基材上に形成されたプライマー層と合成樹脂エナメル層とを有する合成樹脂着色層の表面に形成され、前記透明樹脂層は、着色透明樹脂層と透明光沢樹脂層もしくは半光沢樹脂層とを有する。例文帳に追加

The printing layer is formed, for example, on the surface of the synthetic resin color layer having a primer layer and a synthetic resin enamel layer formed on the substrate and the transparent resin layer has a colored transparent resin layer and a transparent gloss resin layer or a semi- gloss resin layer. - 特許庁

電池ケースは、鋼板からなるめっき原板の電池ケース外面に相当する最表層に調質圧延を行った無光沢ニッケル、半光沢ニッケルめっきを有する表面処理鋼板を、深絞り成形法、ＤＩ成形法又はＤＴＲ成形法によって成形して得られる。例文帳に追加

The battery case is obtained by forming the surface-treated steel plate which is subjected to temper rolling on the extreme surface layer corresponding to the outside surface of the battery case of a plating base plate consisting of the steel plate and has non-bright nickel and semi-bright nickel plating by a deep drawing process, DI forming process or DTR forming process. - 特許庁

ＬＥＤチップ２と、ＬＥＤチップ２が搭載されたリード１Ａと、を備える、半導体発光モジュールＡであって、リード１Ａのうち少なくともＬＥＤチップ２を囲う部分には、光沢度が０〜０．３である無光沢メッキ１３が施されている。例文帳に追加

The semiconductor light-emitting module A, having an LED chip 2 and a lead 1A on which the LED chip 2 is mounted, is provided with at least a part of the lead 1A which encloses the LED chip 2, being provided with a matted plating 13 of 0 to 0.3 gloss. - 特許庁