協調搬送の英語

原稿の搬送を制御する場合のシート搬送制御システムは、幾つかのシステム構成要素の協調関係により構成されている。例文帳に追加

A sheet conveyance control system used to control the conveyance of a document is constituted based on the cooperation relation of several system constituent elements. - 特許庁

無人搬送車において、外部との協調動作を行う際の制御方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a control method in performing a cooperate operation to/from outside for an unattended carriage. - 特許庁

回路交換（「ＣＳ」）型ネットワークを介して搬送されるボイス・サービスと、パケット交換（「ＰＳ」）型ネットワークを介して搬送されるマルチメディア・サービスとを協調的にワイヤレス・ユニットに提供する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of cooperatively providing voice service(s), carried over a circuit-switched ("CS") type network, with multimedia service(s), carried over a packet-switched ("PS") type network to a wireless unit. - 特許庁

フロアＷの組立作業完了後、これら搬送兼用の溶接ロボットの協調動作により各ロボットのワーク受け７９を介してフロアＷを前後左右４箇所のジャッキアップポイント部において支持し、次工程ステーションに搬送する。例文帳に追加

After the completion of assembling work of the floor W, the floor W is conveyed to a following process station being supported at four longitudinal and lateral jack-up point parts by the cooperative action of these conveying-welding robots through the work receiver 79 of each robot. - 特許庁

無線通信のみによる台車相互間でのリアルタイムの情報交換を行う協調搬送とは異なり、車両等の物体を落としたりする心配がなく、複数の台車を協調制御することにより、物体を確実に且つより安定して移動させ得る物体移動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object moving apparatus capable of reliably and more stably moving an object by co-operatingly controlling a plurality of bogies with no concern about fall of the object such as a vehicle, differently from cooperative carriage performing real-time information exchange between bogies only through radio communication. - 特許庁

生産設備１と生産設備１ａの間でワークを授受する際に、ワーク搬送の協調に必要な情報およびワークに対する作業の動作制御に必要な情報を連携情報として生産設備１と生産設備１ａとの間で授受する。例文帳に追加

When a work-piece is transferred between a production facility 1 and a production facility 1a, information necessary for cooperation of workpiece conveyance and information necessary for operation control of operations on the work-piece are transferred between the production facility 1 and the production facility 1a, as cooperation information. - 特許庁