意味 | 例文 (11件) |
協議上の離婚の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 divorce by agreement
「協議上の離婚」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
協議上の離婚例文帳に追加
divorce by agreement発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書
協議上の離婚例文帳に追加
Divorce by Agreement発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一款 協議上の離婚例文帳に追加
Subsection 1 Divorce by Agreement発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
協議上の離婚の規定の準用例文帳に追加
Application Mutatis Mutandis of Divorce by Agreement Provisions発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八百十九条 父母が協議上の離婚をするときは、その協議で、その一方を親権者と定めなければならない。例文帳に追加
Article 819 (1) If parents divorce by agreement, they may agree upon which parent shall have parental authority in relation to a child.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
協議上の離婚をした者の一方は、相手方に対して財産の分与を請求することができる例文帳に追加
One party to a divorce by agreement may claim a distribution of property from the other party発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書
第七百六十六条 父母が協議上の離婚をするときは、子の監護をすべき者その他監護について必要な事項は、その協議で定める。協議が調わないとき、又は協議をすることができないときは、家庭裁判所が、これを定める。例文帳に追加
Article 766 (1) If parents divorce by agreement, the matter of who will have custody over a child and any other necessary matters regarding custody shall be determined by that agreement. If agreement has not been made, or cannot be made, this shall be determined by the family court.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「協議上の離婚」に類似した例文 |
|
協議上の離婚
A married couple may obtain a divorce by mutual consent.
a form of divorce proceedings in which the divorce is carried out through arbitration
I am currently in the midst of a divorce.
We are in the middle of divorce talks.
離婚すること
the legal dissolution of a marriage
the exchanging of wedding vows
「協議上の離婚」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
第七百六十八条 協議上の離婚をした者の一方は、相手方に対して財産の分与を請求することができる。例文帳に追加
Article 768 (1) One party to a divorce by agreement may claim a distribution of property from the other party.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第七百六十七条 婚姻によって氏を改めた夫又は妻は、協議上の離婚によって婚姻前の氏に復する。例文帳に追加
Article 767 (1) The surname of a husband or wife who has taken a new name by marriage shall revert to the surname used before marriage by divorce by agreement.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第七百六十九条 婚姻によって氏を改めた夫又は妻が、第八百九十七条第一項の権利を承継した後、協議上の離婚をしたときは、当事者その他の関係人の協議で、その権利を承継すべき者を定めなければならない。例文帳に追加
Article 769 (1) If a husband or wife who has taken a new surname by marriage divorces by agreement after inheriting the rights contained in paragraph (1) of Article 897, the matter of who will be the successor of those rights shall be determined by agreement of the parties and any other interested persons.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第七百六十四条 第七百三十八条、第七百三十九条及び第七百四十七条の規定は、協議上の離婚について準用する。例文帳に追加
Article 764 The provisions of Articles 738, 739, and 747 shall apply mutatis mutandis to divorce by agreement.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (11件) |
|
協議上の離婚のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「協議上の離婚」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |