磁南極という,南極にある仮説上の地点例文帳に追加

a hypothetical point in the Antarctic, called geomagnetic pole発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

南極クルーズに行くつもりです。例文帳に追加

I plan on going on a south pole cruise.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは南極探検に行った。例文帳に追加

They went on an expedition to the Antarctic. - Tatoeba例文

南極や北極に近い海洋例文帳に追加

a sea near the South or North pole発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天体における南極と北極例文帳に追加

the poles of a celestial body発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らは南極探検に行った。例文帳に追加

They went on an expedition to the Antarctic.発音を聞く  - Tanaka Corpus

南極大陸の氷上に住む。例文帳に追加

It lives on the ice in Antarctica.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

南極にある極度に寒い大陸で、ほぼ全体が南極圏に含まれる例文帳に追加

an extremely cold continent at the south pole almost entirely below the Antarctic Circle発音を聞く  - 日本語WordNet

日本の南極観測隊が1968年12月19日に初めて南極点に到達した際にそれらが使用された。例文帳に追加

They were used when Japan's Antarctic research expedition reached the South Pole for the first time on Dec. 19, 1968. - 浜島書店 Catch a Wave

南極圏に接する島々に生息する大型ペンギン例文帳に追加

large penguin on islands bordering the Antarctic Circle発音を聞く  - 日本語WordNet

主に南極海域にすむ茶色がかった大型フルマカモメ例文帳に追加

large brownish petrel chiefly of Antarctic seas発音を聞く  - 日本語WordNet

南極大陸に降る雪は氷になります。例文帳に追加

Snow falling on the Antarctic continent becomes ice.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1968年：第10次南極観測隊長に就任。例文帳に追加

1968: He assumed the post of leader of the 10th Japanese Antarctic Research Expedition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1969年2月：第10次南極越冬隊長に就任。例文帳に追加

February 1969: He assumed the post of leader of the 10th Antarctic wintering party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1972年：第14次南極観測隊長に就任。例文帳に追加

1972: He assumed the post of leader of the 14th Japanese Antarctic Research Expedition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1976年：第18次南極観測隊長に就任。例文帳に追加

1976: He assumed the post of leader of the 18th Japanese Antarctic Research Expedition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1977年2月：第18次南極越冬隊長に就任。例文帳に追加

February 1977: Heassumed the post of leader of the 18th Antarctic wintering party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南極の気候はたいていの生物に適さない.例文帳に追加

The Antarctic climate is hostile to most forms of life.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

厳冬を南極で過ごすことになる.例文帳に追加

They will stay in the Antarctic through the coldest part of the winter.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

無謀な男達が南極探検中に凍死した。例文帳に追加

The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic. - Tatoeba例文

その少年は南極探検に出かける事を夢見ていた。例文帳に追加

The boy dreamed of going on an Antarctic expedition. - Tatoeba例文

彼は南極大陸旅行のアイデアに熱意を持った例文帳に追加

He warmed to the idea of a trip to Antarctica発音を聞く  - 日本語WordNet

南極探検隊は海岸線に沿ってそりで移動した例文帳に追加

the antarctic expedition sledged along the coastline発音を聞く  - 日本語WordNet

天の南極の近くにある南半球の星座例文帳に追加

a constellation in the southern hemisphere near the south celestial pole発音を聞く  - 日本語WordNet

真夜中に見える太陽（北極か南極圏の中で）例文帳に追加

the sun visible at midnight (inside the Arctic or Antarctic Circles)発音を聞く  - 日本語WordNet

銀河座標における南極と北極例文帳に追加

celestial points that are the {South and the North poles of galactic latitude}, called the galactic poles発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ペンギンは南極大陸に生息している例文帳に追加

Penguins inhabit the Antarctic. - Eゲイト英和辞典

無謀な男達が南極探検中に凍死した。例文帳に追加

The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その少年は南極探検に出かける事を夢見ていた。例文帳に追加

The boy dreamed of going on an Antarctic expedition.発音を聞く  - Tanaka Corpus

1956年9月：第1次南極地域観測隊に選ばれる。例文帳に追加

September 1956: He was selected for the 1st Japanese Antarctic Research Expedition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南極の氷の下にいるペンギンの初の写真例文帳に追加

First Photos of Penguins Under Antarctic Ice発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

前号で私は南極観測隊について書きました。例文帳に追加

I wrote about an Antarctic expedition party in the last issue.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

今回は南極の自然についてお話ししたいと思います。例文帳に追加

I want to talk about nature in Antarctica this time.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ウェッデル海の南東岸沿いの西南極の地域例文帳に追加

a region of western Antarctica along the southeastern shore of the Weddell Sea発音を聞く  - 日本語WordNet

日本探検隊の南極大陸到達から100年例文帳に追加

100 Years Since Japanese Expedition Reached Antarctica発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

２週間以上後に，南極大陸にある昭和基地に到着します。例文帳に追加

After more than two weeks, they reach Showa Station in Antarctica.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1934年(昭和9年)には、日本も南極海の捕鯨に参入した。例文帳に追加

In 1934, Japan also entered whaling in the Antarctic ocean.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の第１次観測隊は1957年初頭に南極に到着した。例文帳に追加

The first Japanese expedition party reached Antarctica in early 1957. - 浜島書店 Catch a Wave

日本からの南極観測隊が，世界で初めて南極海の海氷の下のアデリーペンギンを写真撮影するのに成功した。例文帳に追加

An Antarctic expedition team from Japan has succeeded in taking the world's first photos of Adelie penguins under the frozen seawater of the Antarctic Sea.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

アムンセンはスコットに約ひと月先んじて南極に到達した.例文帳に追加

Amundsen anticipated Scott by about a month in reaching the South Pole.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は場所もあろうに南極大陸に旅行したいと言っている。例文帳に追加

She wants to travel to Antarctica, of all places. - Tatoeba例文

このようにしてスコットと彼の部下は南極にたどりついた。例文帳に追加

This is how Scott and his men arrived at the South Pole. - Tatoeba例文

あなたは非社交的であるかまたは単に南極に住むのを楽しんでいるか例文帳に追加

are you asocial or do you just enjoy living in the Antarctic?発音を聞く  - 日本語WordNet

英国の探検家で、アムンゼンのちょうど1ヶ月後に南極に達した例文帳に追加

English explorer who reached the South Pole just a month after Amundsen発音を聞く  - 日本語WordNet