南面の英語

3号壁・観音菩薩立像-南面の東端。例文帳に追加

Wall No. 3, Kannon Bosatsu Ryuzo (standing image of Kannon Buddhisattva): On the east edge of the south face.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4号壁・勢至菩薩立像-南面の西端。例文帳に追加

Wall No. 4, Seishi Bosatsu Ryuzo (standing image of Seishi Bosatsu [Vajrapani]): On the west edge of the south face.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『易経』の「聖人南面而聴天下、嚮明而治」より。例文帳に追加

Meiji was named after the clause in I Ching (The Book of Changes), 'Looking to south, the saint listens to the world and, facing towards light, he governs.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南面には2基の横穴式石室が10メートル間隔で並ぶ。例文帳に追加

On the southern side, there are two horizontal stone chambers side by side with an interval of 10 meters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇は南面して玉座に座っていたので左は東になる。例文帳に追加

Since the emperor sat in the imperial seat facing the south, the left in fact indicates the east side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三門をくぐり、急な石段を上った先の台地に南面して建つ。例文帳に追加

Passing through sammon gate and ascending a steep stone staircase leads to the main hall which stands facing south atop a plateau.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中庭に対して南面し、木造平屋建て、外観は和風で入母屋造。例文帳に追加

It was a Japanese-style single-story wooden building having a half-hipped roof, facing the courtyard to the south.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常天皇陵は南面しているが、後醍醐天皇陵は北面している。例文帳に追加

Although imperial tombs are generally constructed facing the south, the tomb of the Emperor Go-Daigo faces north.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス