単板乾燥装置の英語

湿潤状態のベニヤ単板、あるいはこの湿潤状態のベニヤ単板をベニヤドライヤによって乾燥した乾燥後のベニヤ単板を巻取った巻取りリールの搬送方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for transporting a take up reel wound with a dried veneer single board which is obtained by winding a wet single veneer board or a wet single veneer board, followed by drying by a veneer drier. - 特許庁

木質スライス単板を高圧蒸気処理して着色する着色方法や着色装置において、降温降圧における表面乾燥による木質スライス単板の乾燥割れを防止する。例文帳に追加

To prevent a seasoning crack of a wood slice veneer lumber caused by surface drying in temperature lowering and decompression, in a coloring method and a coloring device for the wood slice veneer lumber colored by treating the lumber with high pressure steam. - 特許庁

簡単な構成でありながら、支持ピンを迅速に冷却して、基板を均一に処理することが可能な減圧乾燥装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a reduced pressure dryer uniformly processing a substrate by rapidly cooling supporting pins with a simple configuration. - 特許庁

湿潤状態のベニヤ単板、あるいは乾燥後のベニヤ単板を、その繊維方向に対する割れ、裂け等の発生を抑えながら、搬送されるベニヤ単板の間隔をつめて円滑に巻取りリールに巻取る巻取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for winding smoothly with narrowing the space of carried veneer in a wet state or the veneer after drying on a winding reel while generation of a crack, a split or the like in a fiber direction is lowered. - 特許庁

湿潤状態のベニヤ単板、あるいは乾燥後のベニヤ単板を巻取る巻取りリール、およびその停止装置に対して、停止時の衝撃を緩和させることを提供する。例文帳に追加

To alleviate shock at the time of stopping to a winding reel for winding a veneer in a wet state or the veneer after drying, and its stopper. - 特許庁

湿潤状態のベニヤ単板、あるいは乾燥後のベニヤ単板を巻取った巻取りリールを停止時の衝撃を緩和させて停止させる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for stopping a winding reel which has wound up a veneer in a damp state or after drying by alleviating impact at stopping. - 特許庁

ベニヤドライヤによって乾燥されたベニヤ単板を、仕組みコンベヤ上で任意枚数配列させて隣接する貼り合わせ位置で積層接着する単板積層材の製造方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for manufacturing veneer laminated material, by which veneers dried by a veneer drier are arranged in a given number of sheets on a set-up conveyor to be bonded by laminating at an adjacent laminating position. - 特許庁

湿潤状態のベニヤ単板、あるいは乾燥後のベニヤ単板を、その繊維方向に対する割れ、裂け等の発生を抑えながら円滑に巻取りリールに巻取る巻取り方法及びその装置を提供する例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for winding smoothly a veneer in a wet state or the veneer after drying on a winding reel while generation of a crack, a split or the like in a fiber direction is lowered. - 特許庁