単比例の英語

処理を簡単にするため文字をブロック化し単語は単語の長さに比例した長さの実線線分に形成する。例文帳に追加

For simplifying the processing, characters can be blocked and words formed into solid line segments, with the lengths proportional to word lengths. - 特許庁

配当の額の増加は、その有効期間を構成する単位ゲームの残り回数に比例した数による乗算によって行われる。例文帳に追加

The amount of the allotment is increased by multiplication by a number proportional to the remaining number of times of the unit games constituting the effective period. - 特許庁

時間差Δｔは血流量と反比例することから定数ＫをΔｔで除することにより単位時間当たりの血流量が求められる。例文帳に追加

Since the time difference Δt is inversely proportional to the bloodstream, the blood stream per unit time is found by dividing a constant K by the difference Δt. - 特許庁

ここでＭｄは、転写直前において用紙に転写されているトナー像の単位面積当りの最大量で、ａは比例定数である。例文帳に追加

Here, Md is the maximum amount of a toner image transferred to a sheet right before transfer per unit area, and (a) is a proportional constant. - 特許庁

積分値が積分期間に比例して単調増加するとき受信信号がマルチパス受信状態でないと判定する。例文帳に追加

When the integration value monotonously increases in proportion to an integration period, it is determined that the receiving signal is not at the multipath receiving state. - 特許庁

特に、上記変更手段は、上記座標変換の１単位を上記表示の拡大率に反比例して変更するようにすることができる。例文帳に追加

In particular, the alteration means can alter one unit of coordinate transformation in reverse proportion to the rate of the magnification of a display. - 特許庁

さらに該パルス信号をパルスカウンタ１１４でカウントし、単位時間あたりの電流量に比例した値を得る。例文帳に追加

Furthermore, the pulse signal is counted by a pulse counter 114 to obtain a value proportional to a current quantity of electricity per unit time. - 特許庁

これにより、放電に要する時間と入力電位は比例関係となり、積分型ＡＤＣの特徴である単純な回路構成を維持できる。例文帳に追加

Accordingly, time necessary for discharging and the input potential are in proportion, so that a simple circuit configuration which is one feature of the integration type ADC can be maintained. - 特許庁