単独充電の英語

充電器等に使用される電気接続用のコネクタで接触ピンが単独で露出していると他の部材の衝突により破損することを防止するために、接触ピンの周囲に保護突起を形成することにより、他の部材が接触ピンに衝突することを防止する。例文帳に追加

To prevent one member from colliding with a contact pin by forming protective projections around the contact pin for preventing the contact pin from breaking by colliding with the other member when the contact pin is individually exposed in a connector for electrical connection that is used in a charger. - 特許庁

中央固定台１と増速機構８を連結するＶベルト９を介して、発電機４を増速作動し、発電して蓄電池５に充電する動物（畜）力発電プラントで、又は、単独プラント２輪車軸の回転力で、伝動発電して、蓄電する自由経路発電システムでも、移動式プラントとして同一視出来る。例文帳に追加

Also a free path electric power generation system which transmits a turning force of a single plant bicycle shaft generates electric power and charges a battery may be considered identical as a mobile plant. - 特許庁

ある１つのバッテリの残容量の状態が所定の基準値を下回り、他のある１つのバッテリの残容量の状態が他への所定量の充電を行っても、なおシステム維持を保証できる場合には、前記他のある１つのバッテリから前記ある１つのバッテリに対して、前記ある１つのバッテリが単独でシステムを最低限維持できる程度に、バッテリ間充電を行う。例文帳に追加

When a system can be maintained even if the residual quantity of a certain battery is lower than a standard value and another battery charges other battery at fixed quantity, the charging between batteries from another battery to one certain battery is carried out with a rate at which one certain battery can at least maintain the system by itself. - 特許庁

しかも、上記コンデンサ110の両端間電圧の検出は、コンデンサ110への充電電流を遮断することなく、通常のコンデンサ110の使用中に行えるので、外部から一切手を加えることなく、単独の検出情報だけで、コンデンサ110の寿命をリアルタイムに且つ正確に診断することが可能になる。例文帳に追加

In addition, since voltage detection between both ends of the capacitor 110 can be performed during an ordinary using time of the capacitor 110 without cutting off a charging current into the capacitor 110, the lifetime of the capacitor 110 can be diagnosed accurately in real time only by the single detection information without taking care at all from the outside. - 特許庁

人力で動き、１２０から２４０ボルトＤＣの出力を提供し、携帯型装置とともに使用される典型的な充電器が容易に差し込まれ、使用され得るように家庭型電気レセプタクルを含む、単独の又は複数の発電機から構成される、携帯型でコンパクトな、効率が良く、且つ費用効果が高い電源を提供する。例文帳に追加

To provide a portable type and compact, efficient, and cost-effective power supply which is manually operated and delivers a 120-240 volt DC output power, includes a household type receptacle allowing a typical battery charger used along with portable equipment to be inserted and made usable easily, and is composed of a single or multiple generators. - 特許庁

蓄電装置４は、残容量を監視する容量監視部４２と、残容量が規定の閾値以下になると停止中の室外機１に運転を要求するとともに、クラッチによる分離を選択して原動機１０により発電機１２のみを単独で運転するように指示する充電指示部４３とを備える。例文帳に追加

The capacitor 4 includes a capacity monitoring part 42 for monitoring the residual capacity and a charging designating part 43 for requesting the outdoor unit 1 in the process of stopping to operate when the residual capacity amounts to a regulated threshold or less, and selecting separation of the clutch to designate that only the power generator 12 is operated singly by the prime mover 10. - 特許庁