単行本としての英語

書物の形式で, 単行本として.例文帳に追加

in book form発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

連載小説などを単行本として出版する例文帳に追加

to publish a serial novel in book form発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この連載漫画はまた，単行本としても出版されてきた。例文帳に追加

The series has also been published in book form. - 浜島書店 Catch a Wave

プロによる作品は漫画雑誌で連載された後、単行本として刊行されるものが多い。例文帳に追加

Professionals' works are often published as a book after serialized in a comic magazine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑誌『苦楽』に「青蛙堂鬼談」として連載して好評となり、1926年に単行本化。例文帳に追加

It was published under the title of 'Seiado Kidan' (Mysterious Tales at Seiado) in the magazine "Kuraku" and became popular, and then was published in book form in 1926.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外伝登場時は主人公は内弟子になる直前であったが、単行本第2巻収録「風天」で内弟子修行期間を終え、玄人の能楽師として独立。例文帳に追加

When Norito appeared in the side story for the first time, he was on the verge of becoming a private pupil, but in "Futen," published in an the second volume of an independent book, he had gone through the period of practicing to be a private pupil and had become independent as a kuroto (an expert) of Nohgakushi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同単行本の出版社である集(しゅう)英(えい)社(しゃ)は，｢こち亀｣が｢最も発行巻数が多い単一漫画シリーズ｣としてギネス世界記録に認定されたと発表した。例文帳に追加

Shueisha, the publisher of the books, announced that "Kochikame" was recognized by Guinness World Records as the "most volumes published for a single manga series." - 浜島書店 Catch a Wave