印刷出版物の英語

出版部数が数百程度といった出版印刷物や絶版となった出版印刷物を容易に出版ができる電子写真法を利用した出版印刷に使用でき、しかもかかる出版印刷物を長時間読み続けても目が疲れにくい電子写真出版印刷用トナー及びそれを用いた現像剤、それによって印刷された出版物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an electrophotographic publication printing toner which can be used in publication printing by an electrophotographic process with which not only printed matter having the number of copies of about several hundred but also an out-of-print publication can easily be published and can yield a publication which ensures long-time continuous reading for a person without eyestrain and to obtain a developer using the toner and a publication printed using the toner. - 特許庁

元々より大きな出版物に掲載された記事を別個に印刷したもの例文帳に追加

a separately printed article that originally appeared in a larger publication発音を聞く  - 日本語WordNet

出版されている（綴じられたページに印刷された）著作物例文帳に追加

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)発音を聞く  - 日本語WordNet

本、新聞紙または他の印刷された出版物に書かれていている文章例文帳に追加

the text appearing in a book, newspaper, or other printed publication発音を聞く  - 日本語WordNet

版面権という,印刷物の組版部分に対する出版者の権利例文帳に追加

a right matter, called a printing right発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、出版社は、一度に多くの部数の刊行物を印刷製本する。例文帳に追加

Also, the publishing company prints and binds the large number of copies of publications at once. - 特許庁

印刷インキで形成された印刷層を有するページを複数枚有する書籍等の印刷出版物を、前記印刷インキに含まれている有害特定物質を、ドライクリーニング等により洗浄、除去に有効な物質で処理した印刷出版物 とすることにより解決した。例文帳に追加

On the printed publications having a plurality of the pages with printed layers formed with the printing ink such as the books, the problem is solved by preparing a printed publication in which a toxic specified substance included in the printing ink is treated with a substance effective for cleaning away such as dry cleaning. - 特許庁

印刷物の出版を行う者が印刷会社に対して印刷物の印刷注文を行う際、それに係る必要な情報を両者がそれぞれ簡単に取得できるようにして、もって両者にとって効率的且つ経済的に印刷物の印刷受発注を行えるようにすること。例文帳に追加

To make executable printing order placing/receiving of a print efficient ly and economically for both of a publishing company and a printing company, by enabling to acquire related necessary information respectively simply, when a person intending to publish printed matter places a printing order to the printing company. - 特許庁