小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 印象づけるの英語・英訳 

印象づけるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳move、strike、affect、impress、impress

ハイパー英語辞書での「印象づける」の英訳

印象づける



「印象づける」を含む例文一覧

該当件数 : 49



例文

明らかに印象づける例文帳に追加

impress positively発音を聞く - 日本語WordNet

印象づけることができない例文帳に追加

not capable of impressing発音を聞く - 日本語WordNet

深く印象づけるか、影響を及ぼす例文帳に追加

impress or affect deeply発音を聞く - 日本語WordNet

深く心に印象づける例文帳に追加

to permanently fix something in one's mind発音を聞く - EDR日英対訳辞書

注意引きつけて、他に印象づけることを意図する例文帳に追加

intended to attract notice and impress others発音を聞く - 日本語WordNet

(心に)深く印象づけることができる例文帳に追加

to be able to make a deep impression in one's mind発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

偽り、または気取った性質(他人に印象づけるためのような)例文帳に追加

the quality of being false or artificial (as to impress others)発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「印象づける」の英訳

印象付ける

読み方いんしょうづける

印象づける とも書く

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to impress (someone)

ライフサイエンス辞書での「印象づける」の英訳

印象づける

EDR日英対訳辞書での「印象づける」の英訳

印象づける

Weblio英和対訳辞書での「印象づける」の英訳

印象づける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「印象づける」を含む例文一覧

該当件数 : 49



例文

聞き手に印象づけるために何気なく重要人物に言及すること例文帳に追加

the practice of casually mentioning important people in order to impress your listener発音を聞く - 日本語WordNet

あるもののイメージを印象づけるために起用する人物や動物例文帳に追加

a person or an animal used to create an impressionable image of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は自分がすごいと印象づけるため大物の名前をいつも口にする例文帳に追加

He always drops big names to impress people. - Eゲイト英和辞典

他人を間違った方向へ導いたり、印象づけるように意図された方法で振舞う人例文帳に追加

someone who behaves in a manner calculated to impress or mislead others発音を聞く - 日本語WordNet

これは源頼朝が源氏の嫡流であると印象づけるための創作といわれている。例文帳に追加

This story was probably created to give the impression that Yoritomo MINAMOTO was descended from the official line of the Minamoto clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魚に十分に存在感を印象づけることのできる疑似餌用釣り針を提供する。例文帳に追加

To provide a lure hook capable of sufficiently impressing existence thereof to fishes. - 特許庁

また、基本個性類型に対しては、これを印象づけるための基本個性イメージキーワードが付与されるので、個性の全体像を直感的かつ効果的に印象づけることが可能となる。例文帳に追加

In this case, the basic personality types are given basic personality image keywords for impressing them so that the full picture of the personality can be intuitively and effectively impressed. - 特許庁

例文

このため声調、言葉づかい、話しかたなどによって登場人物の個性を印象づける工夫がなされる。例文帳に追加

Therefore, the storyteller contrives to convey the personality of each character by differentiating their tone of voice, choice of words, way of talking, and other factors.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


印象づけるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS