小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 印象付けるの英語・英訳 

印象付けるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳move、strike、affect、impress、impress

JMdictでの「印象付ける」の英訳

印象付ける



「印象付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 80



例文

否定の見解を印象付ける例文帳に追加

print the negative発音を聞く - 日本語WordNet

心に印象を焼き付ける例文帳に追加

to impress a thing on one's mind発音を聞く - EDR日英対訳辞書

頻繁な反復または忠告で教えるまたは印象付ける例文帳に追加

teach and impress by frequent repetitions or admonitions発音を聞く - 日本語WordNet

強く印象付けるために刻まれる装置例文帳に追加

a device incised to make an impression発音を聞く - 日本語WordNet

他人を印象付けることを意図したきざな態度例文帳に追加

affected manners intended to impress others発音を聞く - 日本語WordNet

また、両神の姿を強烈に印象付ける例文帳に追加

At the same time, the figures of the gods make a strong impact発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この地名情報を印象付けるためあえて日本語で音声出力するとともに、複数回繰り返すことにより印象付けるようにしてある。例文帳に追加

In order to impress the location name information, voice output is daringly performed in Japanese, and repeated in a plurality of times. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「印象付ける」の英訳

印象付ける

「印象付ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 80



例文

人為的な方法で話すか、または行動し、強く印象付ける例文帳に追加

speaking or behaving in an artificial way to make an impression発音を聞く - 日本語WordNet

柄部と印象採得部を有する印象採得用トレーにおいて、柄部と印象採得部を着脱自在に取り付け、印象採得部を複数の保持部材で構成し、複数の保持部材を相対運動可能に取り付ける例文帳に追加

In an impression molding tray provided with a grip part and an impression molding part, the grip part and the impression taking part are mounted freely removably, and the impression molding part is constructed of a plurality of holding members mounted relatively movably. - 特許庁

撮影シーンを見た際の印象と、再現画像を見た際の印象を合わせるまたは近付ける例文帳に追加

To match an impression of looking at a photographic scene with an impression of looking at a reproduced image or get the impression of the photographic scene close to the impression of the reproduced image. - 特許庁

楽曲を特徴付ける音質を表すメルケプストラム係数から印象値を求めることにより、実際に楽曲を聴いた使用者が楽曲から感じる印象により近い印象値が得られる。例文帳に追加

By calculating the impression value from the mel-cepstrum coefficient indicating sound quality for characterizing the musical composition, the impression value which is closer to impression felt by a user who actually listened to the music piece, is obtained. - 特許庁

相前後して堺事件が発生し、共に外国人に切腹を深く印象付けることとなった。例文帳に追加

Sakai Incident occurred right after this incident, so through these two incidents Seppuku (to commit suicide by disembowelment) gave a strong impression to foreigners.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果、通常とは異なる遊技状態であることを、遊技者に強く印象付けることができる。例文帳に追加

Consequently, this game machine can give a strong impression to the player that the game state is different from the regular one. - 特許庁

表面の視覚的な印象を特徴付けるシステムおよびデバイスを作成すること。例文帳に追加

To provide a system and device for characterizing visual impression of a surface. - 特許庁

例文

その結果、ファイルの関連を使用者ユーザに強く印象付けることが可能となる。例文帳に追加

As a result, the device can give a strong impression of file relationships to a user. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


印象付けるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS