小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 危うさの英語・英訳 

危うさの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 risk、danger、peril


日本語WordNet(英和)での「危うさ」の英訳

危うさ


「危うさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 83



例文

危うく大惨事を免れた.例文帳に追加

They had a close call.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

危うく大惨事を免れた.例文帳に追加

They had a brush with disaster.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

会社財産を危うくする罪例文帳に追加

Crime of Endangerment to Corporate Assets発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

あなたはその危うさに気付かないのですか。例文帳に追加

You didn't notice that danger? - Weblio Email例文集

そんな条約をされては東洋の平和を危ううする例文帳に追加

Such a treaty would menace the peace of the Eastbe a menace to the peace of the East.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勇気の大半は慎重さである;君子危うきに近寄らず例文帳に追加

Discretion is the better part of valor. - Eゲイト英和辞典

例文

そのような変化は、保護されたネットワークを危うくする。例文帳に追加

Such kind of change endangers a protected network. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「危うさ」の英訳

危うさ


「危うさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 83



例文

会社は危うく倒産しそうな状態だった.例文帳に追加

The firm was teetering on the edge [verge] of bankruptcy.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの銀行は危うい(破産に瀕している)例文帳に追加

That bank is on the point of failingon the brink of bankruptcy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼のワールドカップへの参加は危うい。例文帳に追加

His World Cup participation is uncertain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

特定目的会社財産等を危うくする罪等例文帳に追加

Crimes that Put the Property, etc. of a Specific Purpose Company at Risk発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼は、天才と狂気にはさまれた危うさの中で暮らしていた例文帳に追加

he lived on a knife-edge between genius and insanity発音を聞く  - 日本語WordNet

9年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。例文帳に追加

Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago. - Tatoeba例文

9年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。例文帳に追加

Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

もっとも、本件は当時の司法権の独立の危うさを語っている。例文帳に追加

But this incident also indicated a risk of independent judicial power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「危うさ」の英訳に関連した単語・英語表現

危うさのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS