危惧するの英語

-日本では筑後川のみに生息する魚、絶滅危惧種例文帳に追加

A fish that lives only in the Chikugo-gawa River in Japan; endangered species発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、幕府との対立を危惧する武家伝奏（広橋兼胤・柳原光綱）も若い道香を説得した。例文帳に追加

Also, buke tenso Kanetane HIROHASHI and Mitsutsuna YANAGIHARA, who were worried about conflict against the bakufu, attempted to persuade young Michika.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、防犯カメラの設置が「プライバシーの侵害につながらないか」と危惧する声もある。例文帳に追加

In addition, there are apprehensive voices that the installment of security camera might violate privacy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

導電性及び白色度に優れ、毒性の危惧がない導電性粉末を提供すること。例文帳に追加

To provide a conductive powder superior in conductivity and whiteness degree with no toxic danger. - 特許庁

導電性、白色度及び分散性に優れ、毒性の危惧がない導電性粉末を提供すること。例文帳に追加

To provide a conductive powder superior in conductivity, dispersion property, and whiteness degree and having no toxic danger. - 特許庁

小型で環境汚染の危惧が生じない高出力レーザ光発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high output laser beam generating device which does not bring about the apprehension of an environmental pollution with a small size. - 特許庁

遊技者が席を離れる際に、積上げた玉箱に対する盗難を危惧する場合は、盗難監視モードを設定する。例文帳に追加

When the player leaves the seat, in the case of worrying about the theft of stacked ball boxes, a theft monitoring mode is set. - 特許庁

ただし、伝統が断絶するのを危惧する声もあり、1992年（平成3年）大学剣道（公式試合・昇段審査）では解禁された。例文帳に追加

However, some people were concerned about the discontinuity of tradition and so the prohibition on Nito was withdrawn in 1992 for University Kendo (official matches/Kendo dan examinations).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス