（特に、ファロピオ管の卵巣の端のあたりの）ふさを形成する細い突起例文帳に追加

thin projections forming a fringe (especially around the ovarian end of the Fallopian tube)発音を聞く  - 日本語WordNet

形質転換ニワトリが製造され、卵管で外因性配列を発現する。例文帳に追加

A transformed fowl is produced and the exogenous sequence is expressed at its oviduct. - 特許庁

卵管内装置１０は、弾性のある一次コイル１２で形成してある。例文帳に追加

The device 10 in the uterine tube is formed with a resilient primary coil 12. - 特許庁

また、貯留部１８ｃは、卵形配管１８の流路断面内で、通過部１８ｂの上下方向で下方位置に設けられて、この卵形配管１８の長手方向に沿って、略全長に渡り形成されている。例文帳に追加

Further the storage section 18c is arranged at a vertically lower portion of the passage section 18b in the channel cross sectional area of the egg-shaped pipe 18, and extends through almost the entire length of the egg-shaped pipe 18 in a lengthwise direction. - 特許庁

実験によって得られた知見、特に産卵管形状に着目し、セミがノッチ部の形状を利用して産卵するに際して、産卵管挿入の障害になる構造であって、ノッチ部本来のニッパによる切り裂き作業、これに伴う切り裂きを円滑に行うことができるようにした構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure that prevents ovipositor from being inserted when cicada oviposits using a shape of a notch part focusing on a result of an experiment, in particular a shape of the ovipositor, which structure can facilitate dissecting operation by a nipper of the notch part itself and dissection involved. - 特許庁

卵形管用スライド架台１２は、スライド軸１１表面の固定溝１１１に歯合される固定用つまみ１２１を備え、また、卵形管２を固定する樹脂製のサドルバンド１２２を備える。例文帳に追加

The slide counter 12 for the oval pipe has a fixing knob 121 geared to a fixing groove 111 on the surface of the slide axis 11, and has a resin-made saddle band 122 for fixing the oval pipe 2. - 特許庁

サドルバンド１２２は、端部に卵形管用スライド架台１２と着脱可能に嵌合されるサドルバンドつまみ１２３を有し、他の端部はサドルバンド固定爪１２４によって卵形管用スライド架台１２に固定される。例文帳に追加

The saddle band 122 has a saddle band knob 123 detachably fitted to the slide counter 12 to an end, and the other end is fixed to the slide counter 12 by a saddle band-fixing claw 124. - 特許庁

スライド型配管支持具１は、スライド軸１１と卵形管用スライド架台１２とから構成される。例文帳に追加

The sliding type piping support 1 is composed of a slide axis 11 and a slide counter 12 for an oval pipe. - 特許庁

タンク内の温水に浸漬されて加熱されるサニタリー管の内部に、帯状の板材を捻回加工して形成された液卵ガイド部材を配置する。例文帳に追加

A liquid egg-guide material made by twisting a belt-like plate material is installed in a sanitary pipe heated by immersing in warm water in a tank. - 特許庁

上述の構成によって、卵形管用スライド架台１２は上下にスライド可能であり、望む高さに固定することができる。例文帳に追加

Thereby, the slide counter 12 for the oval pipe can be slid vertically and can be fixed at a desired height. - 特許庁

ついで、弾性構造は卵管の壁面によって拘束され、二次賦形部に復帰しようとすることによって固定力を加える。例文帳に追加

The resilient structure is then restrained by the wall of the uterine tube and imposes anchoring forces as it tries to resume the secondary shaping part. - 特許庁

排水管を配管する際に、容易に勾配調節ができ、かつ、容易に支持・脱着可能で、さらに卵形管をも支持できる配管支持具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a piping support capable of easily adjusting a gradient when laying a drainpipe, easily supporting or removing and also of supporting an oval pipe. - 特許庁

クマゼミが産卵管をドロップケーブルに突き刺したとしても、保護被覆が膨張するような変形が生じず、卵を産み付けるための空間を保護被覆内に確保することができない保護被覆を備えたドロップケーブルを提供するものである。例文帳に追加

To provide a drop cable with a protective coating that prevents deformation such as swelling in the protective coating even when a cicada (Cryptotympana facialis) sticks its ovipositor into the drop cable and prevents a space to lay eggs from being kept by the cicada. - 特許庁

合流排水立管１に対して断面卵形状の合流排水横枝管３０を接続し、この合流排水横枝管３０の管外周面に設けられた排水合流接続部４０に各種衛生器具の器具排水管である排水横枝管５Ａ〜９Ａを接続するように構成した。例文帳に追加

A confluence horizontal drain branch pipe 30 of oval cross-section is connected to a confluence vertical drain pipe 1, and horizontal drain branch pipes 5A-9A which are fixture drain pipes of various sanitary fixtures are connected to drain confluence connection parts 40 provided at the outer peripheral surface of the confluence horizontal drain branch pipe 30. - 特許庁

緩和形状が球形、卵形、クローバー、またはボックス様等の形状に配置され、緩和形状を形成するループが、この構造の内部を通過し得る、予備形成された線状血管閉塞部材から作製された、コイルまたは編組状の血管閉塞デバイス。例文帳に追加

In the vascular occlusion device in the shape of a coil or braiding, a relaxation shape is arranged in a globular, ovoid, clover, or box-like, etc. shape and a loop forming the relaxation shape is produced from a linear vascular occlusion member which can pass through the inside of this mechanism and is preliminarily formed. - 特許庁

セラミック発光管の本体部分１１は、その上部と比べ下部に向かって先細りとなる形状、例えば概略卵形の形状を点灯時において有するように構成されている。例文帳に追加

A main body part 11 of the ceramic arc tube is constituted so as to have a shape tapered to the lower part compared to the upper part, for example, the form like an egg at the time of lighting. - 特許庁

この継手本体２１は、枝管受口部２４の接続下端２７から上側の上部２１Ａが卵形状に、この接続下端２７から下側の下部２１Ｂが徐々に内径が小さくなる円筒状に形成される。例文帳に追加

This joint body 21 is formed so as to have an egg shape extending from the connection lower end 27 of the branch faucet part 24 to an upper part 21A on the upper side and a cylindrical shape gradually reduced in inside diameter from the connection lower end 27 to a lower part 21B on the lower side. - 特許庁

１００％の蝉の産卵管刺入防止効果があり、抗張力体と外被とのズレがなく、良好な成形性、外観を有する光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber cable which has an effect of completely preventing insertion of cicada ovipositors and is free from deviation between a tension member and a sheath and has good formability and appearance. - 特許庁

卵形配管１８が、雨水を通過させる通過部１８ｂと、雨水を一定量貯留可能な貯留部１８ｃとに、仮想的に設けられる水平境界線２４を挟んで、上，下に機能的に分割されている。例文帳に追加

The rainwater storage system for the dwelling house is set up such that an egg-shaped pipe 18 is functionally divided across a virtually drawn horizontal border line 24 into upper and lower divisions, i.e. a passage section 18b flowing rainwater therein, and a storage section 18c capable of storing a predetermined amount of rainwater therein. - 特許庁

ヒアルロン酸を含有する核周囲に腸溶性ポリマーと卵殻を含有する被覆層を形成させた剤型を経口投与することによって、ヒアルロン酸の新規薬理効果である消化管蠕動運動促進作用及びアトピー性皮膚炎治療及び改善作用を、標的器官である上部消化管に効率的に付与することができる。例文帳に追加

The functions of promoting peristalsis of an alimentary canal and curing and easing atopic dermatitis which are the new pharmacological effect of hyaluronic acid are effectively given to the upper alimentary canal, the target organ by oral administration of the pharmaceutical formulation having a coating layer containing an enteric polymer and an eggshell formed around the nucleus containing the hyaluronic acid. - 特許庁

遊着ロープを備えた独立形態のみでも海藻類の生息環境を最適に造成することができるうえ、連結空間の間隔支持台と陰影空間管を用いて各種の様々な海藻類および陰影生物の産卵空間としての生息環境を造成することができる、海の森作り用多機能トンネル型人工漁礁の提供。例文帳に追加

To provide a tunnel type multi function artificial fish bank for sea forest manufacturing which is used for making a sea-forest capable of optimally preparing a habitable environment of seaweeds even only in an independent form equipped with a floating habitable rope and capable of preparing the habitable environment as a spawning space of various seaweeds and shadow organisms using an interval support stand of connection spaces and a shadow space pipe. - 特許庁

したがって、本発明のチモシンβ_１０タンパク質は、Ｒａｓ信号伝達経路の活性による血管新生、細胞増殖及び／または細胞転移と関連した疾病、例えば、卵巣癌、子宮頚部癌、胃癌及び肺癌等のような各種固形癌、リューマチ関節炎、乾癬及び糖尿病性網膜症等の治療に効果的に使用できる。例文帳に追加

Consequently, the thymosinβ_10 protein is effectively used for treating diseases associated with vascularization, cell growth and/or cellular transfer caused by activation of Ras signal transduction pathway, for example, various solid cancers such as ovarian cancer, cervical cancer, stomach cancer, lung cancer, etc., rheumatoid arthritis, psoriasis, diabetic retinopathy, etc. - 特許庁