小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 厄介さの英語・英訳 

厄介さの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳trouble、difficulty、load、onus、encumbrance、burden、incumbrance

日本語WordNet(英和)での「厄介さ」の英訳

厄介さ



「厄介さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

非常に厄介な寒さだ!例文帳に追加

it's so plaguey cold!発音を聞く - 日本語WordNet

厄介の払い納めだ例文帳に追加

It is a final riddance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

厄介払いの仕納めだ例文帳に追加

It is a final riddance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

仕事か厄介で大いに負担される例文帳に追加

heavily burdened with work or cares発音を聞く - 日本語WordNet

厄介なことに首を突っ込むさ、」例文帳に追加

"You'll put your head in the sack,"発音を聞く - James Joyce『小さな雲』

彼は妻子という厄介者がある例文帳に追加

He is encumbered with a family.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼は妻子を厄介視している例文帳に追加

He regards his wife and children as so many encumbrances.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「厄介さ」の英訳

厄介さ

「厄介さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

彼は自分の子どもをさながら厄介物のように思っている例文帳に追加

He regards his children as so many encumbrances.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

通常、厄介な植物が豊富にあるさま例文帳に追加

abounding in usually unwanted vegetation発音を聞く - 日本語WordNet

少年は厄介者扱いをされて憤慨した。例文帳に追加

The boy was fed up with being treated as a burden.発音を聞く - Tanaka Corpus

本なんて場所塞ぎでほこりがたまりやすい厄介ものだ.例文帳に追加

Books are a spaceoccupying, dust‐collecting nuisance.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

あの男は始終警察のご厄介になる例文帳に追加

He is constant trouble to the police.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

貴様はまだ親の厄介になっているか例文帳に追加

Are you still dependent on your father?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私がより倫理新聞によって修正されることを望む、厄介な低俗さ例文帳に追加

an embarrassing sleaziness that I hope will be corrected by the more ethical newspapers発音を聞く - 日本語WordNet

例文

厄介なことが何も起こらなかったかのように気まずさのない挨拶例文帳に追加

an unembarrassed greeting as if nothing untoward had happened発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「厄介さ」の英訳に関連した単語・英語表現


厄介さのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS