原刺激の英語

三刺激値要素決定手段は、表示装置で表示可能な多原色を構成する各々の原色の階調値に対する三刺激値の値に基づいて、各原色の前記三刺激値において値の大きな要素を決定する。例文帳に追加

A tristimulus value element determination means determines an element having a large value in the tristimulus value of each primary color, based on the value of the tristimulus value to the gradation value of each primary color for composing displayable multi-primary color by the display device. - 特許庁

本発明は、化粧品原料による皮膚、毛髪、粘膜等への刺激を緩和するのに有効な刺激緩和剤および低刺激組成物を提供することをその課題とする。例文帳に追加

To obtain an irritation mitigating agent and a low-irritation composition effective in mitigating the irritation to the skin, hair, mucous membrane, etc., with a raw material for a cosmetic. - 特許庁

（広場恐怖症を除く）恐怖症の総称で、比較的単純で明確な刺激原因に関するもの例文帳に追加

any phobia (other than agoraphobia) associated with relatively simple well-defined stimuli発音を聞く  - 日本語WordNet

独特の強い刺激性のある香味を持ち、日本原産の香辛料として世界的にも認知度が高い。例文帳に追加

It has a uniquely strong, pungent taste and is known worldwide as a spice native to Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合成ペプチド免疫原のための免疫刺激因子としての人工的Ｔヘルパー細胞エピトープ例文帳に追加

ARTIFICIAL T HELPER CELL EPITOPE AS IMMUNE STIMULATOR FOR SYNTHETIC PEPTIDE IMMUNOGEN - 特許庁

抗原を発現する組み換えウイルスと免疫刺激分子を発現する組み換えウイルスとを含む組成物例文帳に追加

COMPOSITION COMPRISING RECOMBINANT VIRUS EXPRESSING ANTIGEN AND RECOMBINANT VIRUS EXPRESSING IMMUNOSTIMULATORY MOLECULE - 特許庁

ワクチン用免疫原性ＬＨＲＨペプチド構築体および合成普遍免疫刺激器例文帳に追加

IMMUNOGENIC LHRH PEPTIDE CONSTRUCT AND SYNTHETIC UNIVERSAL IMMUNE STIMULATOR FOR VACCINE - 特許庁

免疫応答を高める分子は、抗原に対する免疫応答を刺激し又は増強する。例文帳に追加

Molecules that enhance the immune response stimulate or potentiate the immune response to an antigen. - 特許庁