Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 厳たるの英語・英訳

意味

例文 (120件)

厳たるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 exacting、stern、strict、severe、spartan、harsh、rough、rigid、strict、hard-and-fast

日本語WordNet(英和)での「厳たる」の英訳

厳たる

形容詞

1 exacting, stern, strict

要求を行うことにおいて厳しく、また絶え間ない

(severe and unremitting in making demands)

an exacting instructor 厳しいインストラクター

a stern disciplinarian 厳しい規律の厳格な人

strict standards 厳しい基準

2 severe, spartan

規律または判断において容赦なく妥協しない

(unsparing and uncompromising in discipline or judgment)

a parent severe to the pitch of hostility- H.G.Wells 敵意の絶頂に厳しい親―HG ウェルス

a hefty six-footer with a rather severe mien 少し険しい物腰をもったたくましい6フィートの人

a Spartan upbringing スパルタ式のしつけ

3 harsh, rough

不快なほどに堅い

(unpleasantly stern)

wild and harsh country full of hot sand and cactus 熱い砂とサボテンでいっぱいの野生の過酷な国

the nomad life is rough and hazardous 遊牧民の人生は、荒くて、危険である

4 rigid, strict

妥協または柔軟にできない

(incapable of compromise or flexibility)

5 hard-and-fast, strict

（規則について）厳しく実施される

((of rules) stringently enforced)

hard-and-fast rules 厳格な規則

「厳たる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「厳たる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 120件

例文

厳然たる現実.例文帳に追加

stern reality発音を聞く - 研究社新英和中辞典

厳然たる城壁例文帳に追加

frowning walls発音を聞く - 斎藤和英大辞典

厳然たる城壁の例文帳に追加

the frowning walls of...発音を聞く - 斎藤和英大辞典

厳然たる事実[真理].例文帳に追加

a grim reality [truth]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人生の厳然たる事実例文帳に追加

the hard facts of life - Eゲイト英和辞典

先生は我々に厳しく当たる.例文帳に追加

Our teacher is heavy on us.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

あるのはただ厳然たる事実のみ。例文帳に追加

There are only irrefutable facts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「厳たる」の英訳

厳たる

読み方ゲンタル

stately；rigid；severe；harsh

出典元索引用語索引ランキング

「厳たる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 120件

例文

あるのはただ厳然たる事実のみ。例文帳に追加

There are only hard facts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

厳密にはさしたる差はありません例文帳に追加

Strictly speaking, there isn't that much difference. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ルネサンスは人間の尊厳を確立した。例文帳に追加

The Renaissance established the dignity of man.発音を聞く - Tanaka Corpus

ルネサンスは人間の尊厳を確立した。例文帳に追加

The Renaissance established the dignity of man. - Tatoeba例文

彼の報告書には厳然たる事実が不足していた.例文帳に追加

His report was light on hard facts.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

かみ弥の野菜は厳選されて売られてます。➡例文帳に追加

Kamiya's vegetables are carefully selected. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや厳密に言えば一番高い波があたる所までが俺の土地だ例文帳に追加

Strictly speaking, my land ends at the highwater mark. she's on state land. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

私が来る前から訪問者には厳しい制限がある例文帳に追加

Long before I got here, there have been strict regulations regarding visitors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「厳たる」の英訳に関連した単語・英語表現

rigid

harsh

severe

stately

意味

例文 (120件)

類語

和英辞書の「厳たる」の用語索引

厳たるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

厳たるの英語

日本語WordNet(英和)での「厳たる」の英訳

厳たる

「厳たる」の部分一致の例文検索結果

EDR日英対訳辞書での「厳たる」の英訳

厳たる

「厳たる」の部分一致の例文検索結果

「厳たる」のお隣キーワード