厳世の英語

それから、今は世の中が厳しいことはわかっています。例文帳に追加

And I know things are tough right now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

危機は、世紀の変わり目の厳冬にやって来た。例文帳に追加

The crisis came in the bitter winter at the turn of the century. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

光厳天皇の杖が生み出した『世界』に出現。例文帳に追加

Appeared in "The World," which was born out of Emperor Kogon's staff.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世界経済の見通しは依然として厳しい。例文帳に追加

The global economic outlook remains challenging.発音を聞く  - 財務省

軍の規律は厳格だから、あなたはそっちの世界には向いていない。例文帳に追加

You aren't cut out for the military because of its rigid discipline. - Tatoeba例文

軍の規律は厳格だから、あなたはそっちの世界には向いていない。例文帳に追加

You aren't cut out for the military because of its rigid discipline.発音を聞く  - Tanaka Corpus

厳密かつ実証的な校訂は後世に大きな影響を与えている。例文帳に追加

The strict and demonstrative castigation significantly influenced later ages.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

知恩院第29世の満誉尊照を師として宗厳は出家した。例文帳に追加

Sogon entered into priesthood having Manyo Sonsho, the 29th generation of Chionin, as his master.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス