小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 去勢の英語・英訳 
意味例文 (78件)類語 

去勢の英語

きょせい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 castration; gonadectomy; emasculation

研究社 新和英中辞典での「去勢」の英訳

きょせい２ 去勢

castration

emasculation

去勢する

castrate; emasculate; geld (特に馬を)

〈精神的に〉 tame

彼は官界に入ってまったく去勢されてしまった. He has become very tame since he entered government service.

去勢牛

a bullock

a castrated bull

去勢馬

a gelding

a castrated horse.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「去勢」を含む例文一覧

該当件数 : 78件



例文

去勢馬例文帳に追加

a gelding発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

去勢馬例文帳に追加

a cut horse発音を聞く  - 日本語WordNet

去勢牛例文帳に追加

castrated bull発音を聞く  - 日本語WordNet

去勢牛例文帳に追加

an ox発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

去勢牛例文帳に追加

a bullock - 斎藤和英大辞典

去勢牛例文帳に追加

a steer - 斎藤和英大辞典

例文

去勢術例文帳に追加

castration発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「去勢」の英訳

去勢

orchiectomy

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「去勢」の英訳

去勢

読み方：きょせい

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 castration; neutering; gelding; sterilization

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 enervation; emasculation; taming


出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「去勢」の英訳

去勢

castration，gonadectomy
出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「去勢」の英訳

去勢

castration

去勢

orchiectomy

去勢

testectomy
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「去勢」の英訳

去勢

動詞
1 neuter, castrate, alter, spay

の卵巣を摘出する

(remove the ovaries of)

Is your cat spayed? あなたの猫は卵巣を除去されているか？
2 emasculate, castrate, demasculinise, demasculinize

雄の動物の睾丸を取り除く

(remove the testicles of a male animal)

3 cut, geld

睾丸を切り落とす（馬などのオスの動物で）

(cut off the testicles (of male animals such as horses))

the vet gelded the young horse 獣医は若い馬を去勢した
4 fix, desexualise, desex, unsex, desexualize, sterilize, sterilise

不妊にする

(make infertile)

in some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized ある国では遺伝的に伝達する欠陥を持つ人は去勢される
5 bowdlerise, castrate, expurgate, shorten, bowdlerize

下品と考えられる箇所を省くか変更する編集

(edit by omitting or modifying parts considered indelicate)

bowdlerize a novel 小説の不穏当な部分を削除修正する
6 emasculate, castrate

強さまたは力を奪う

(deprive of strength or vigor)

The Senate emasculated the law 上院は、法律を骨抜きにした
名詞
1 castration

（一般に女性の乳癌あるいは男性の前立腺癌の場合にホルモン分泌を抑制するための）睾丸あるいは卵巣の外科的な除去

(surgical removal of the testes or ovaries (usually to inhibit hormone secretion in cases of breast cancer in women or prostate cancer in men))

bilateral castration results in sterilization 両方を去勢すると不妊となる
2 emasculation, castration

オスから睾丸を取り除くことにより中性化すること

(neutering a male animal by removing the testicles)

3 altering, neutering, fixing

動物の不妊化

(the sterilization of an animal)

they took him to the vet for neutering 彼らは去勢のために彼を獣医に連れて行った
4 enervation, enfeeblement, exhaustion, debilitation

ひどく弱って活力を失うこと

(serious weakening and loss of energy)

5 castrate, eunuch

去勢されて生殖能力のない男性

(a man who has been castrated and is incapable of reproduction)

eunuchs guarded the harem 宦官がハレームを警備した
「去勢」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「去勢」の英訳

去勢

品詞 名詞

訳語 asexualisation；asexualization

（動物の雄の）去勢

品詞 名詞

訳語 demasculinisation

備考 つづりはdemasculinizationとも。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「去勢」の英訳

去勢

読み方 きょせい

名詞

1

Castration; emasculation; gelding:（=する） to castrate （a bull）; to emasculate （an animal）; to geld, cut （a horse）; to caponize （a fowl）


用例
去勢牛
an ox
a bullock
a steer
去勢馬
a gelding
去勢羊
a wether
去勢獣
a spade
去勢鶏
a capon
去勢術
castration

2

（＝神上の去勢）emasculation:（=する） to emasculate （a man）; to make （one） effeminate


用例
中学校は生徒を去勢してしまう
The middle school emasculates the boys.
中学生は去勢されている
Middle-school boys are emasculated.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「去勢」の英訳

去勢

castration
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「去勢」を含む例文一覧

該当件数 : 78件



例文

去勢羊例文帳に追加

a wether発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

去勢獣例文帳に追加

a spade発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

去勢鶏例文帳に追加

a capon発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

去勢牡牛例文帳に追加

an ox発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

去勢経験例文帳に追加

an unmanning experience発音を聞く  - 日本語WordNet

去勢されない例文帳に追加

not castrated発音を聞く  - 日本語WordNet

去勢した羊例文帳に追加

a wether発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

去勢された雄畜例文帳に追加

teaser発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「去勢」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (78件)類語 
和英辞書の「去勢」の用語索引

去勢のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「去勢」のお隣キーワード

去れ、忌まわしき憂鬱よ。

去んぬる

去ルガ鼻

去勢

去勢おんどり

去勢された

去勢された女

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS