反応能の英語

反応部には複数の反応管（反応器）が互いに平行に収容可能とされている。例文帳に追加

The reaction section is made up such that a plurality of reaction tubes (reactor) can be contained parallel to each other therein. - 特許庁

固気反応での反応時間に対する反応産物の反応進行率を、簡便かつ正確に予測することを可能にする。例文帳に追加

To simply and accurately predict the rate of reaction progress of reaction products to reaction time in solid-gas reaction. - 特許庁

固気反応での反応時間に対する反応産物の反応進行率を、簡便かつ正確に予測することを可能にする。例文帳に追加

To make it possible to simply and accurately predict a reaction extent of a reaction product at a reaction time in a solid-gas reaction. - 特許庁

高い反応効率の光反応を可能とし得る光合成基板、その製造方法、高い反応効率の光反応を可能とし得る光合成反応法、また高い反応効率の光反応を可能とし得る光合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photosynthesis substrate allowing a photoreaction with high reaction efficiency, to provide a method for production thereof, to provide a method for photosynthesis reaction including allowing the photoreaction with the high reaction efficiency, and to provide a photosynthesis apparatus allowing the photoreaction with the high reaction efficiency. - 特許庁

微小空間に反応流路等の機能要素が集積化された化学反応装置において、触媒反応の反応速度の低下や触媒の特性劣化を抑制して、反応効率の高い触媒反応を実現することができる化学反応装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical reaction apparatus in which functional elements such as reaction channels and the like are integrated in an ultra small space and which is capable of carrying out a catalytic reaction with a high reaction efficiency by suppressing the slow down of the reaction speed of the catalytic reaction and the deterioration of characteristics of the catalyst and provide a control method for the apparatus. - 特許庁

反応用気体との均一混合が可能で、反応塔内での充分な製錬反応を可能とする自溶製錬炉用精鉱バーナーを提供する。例文帳に追加

To provide a concentrate burner for an autogenous smelting furnace which enables a uniform mixing of a raw material for smelting with gas for reaction, and their sufficient smelting reaction in a reactor. - 特許庁

反応前化合物中に反応条件の影響を受ける複数の官能基が含まれている場合でも、効率的に反応条件及び反応前化合物を得ることができる反応性推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reactivity estimation device, capable of efficiently acquiring a reaction condition and a pre-reaction compound, even when a plurality of functional groups affected by the reaction condition are included in the pre-reaction compound. - 特許庁

暴走反応を抑制し、反応容器の運転停止と洗浄を不要とすると共に反応外異物の添加による容器内の汚染を回避することの可能な発熱反応の反応制御法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reaction control of an exothermic reaction capable of suppressing a runaway reaction, eliminating the need for operation stop and cleaning of a reactor, and also avoiding contamination in the reactor by addition of a foreign substance outside the reaction. - 特許庁