| 意味 | 例文 (999件) |
反映させるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 mirror
Weblio実用英語辞典での「反映させる」の英訳 |
|
反映させる
「反映させる」の英語
reflect, incorporatereflect
reflectの発音記号
[rɪˈflɛkt]
reflectのニュアンス
「reflect」は、ある状況や価値、意見などが他のものに表れることを指す。しばしば、鏡に映ることから派生した意味で使われ、比喩的にも物事が他の事象に「映し出される」様子を示す。
reflectと一緒に使われやすい単語・表現
「reflect」は「opinion（意見）」、「situation（状況）」、「change（変化）」などと組み合わせて使用される。また、「accurately reflect（正確に反映する）」や「reflect on（振り返る）」といったフレーズも一般的である。
reflectの例文
The report reflects the complexity of the issue.（報告書は問題の複雑さを反映している。）
Her art reflects her experiences in life.（彼女の芸術は彼女の人生経験を反映している。）
The changes in policy reflect the public's concerns.（政策の変更は公衆の懸念を反映している。）
incorporate
incorporateの発音記号
[ɪnˈkɔːrpəreɪt]
incorporateのニュアンス
「incorporate」は、ある要素やアイデアを他のものに組み入れる、取り入れるという意味を持つ。組織や体系、計画などに新しい要素を統合する際に用いられることが多い。
incorporateと一緒に使われやすい単語・表現
「incorporate」は「features（特徴）」、「elements（要素）」、「ideas（アイデア）」と組み合わせて使われることが多い。また、「fully incorporate（完全に組み入れる）」や「incorporate into the plan（計画に取り入れる）」といったフレーズもよく見られる。
incorporateの例文
The new design incorporates several innovative features.（新しいデザインはいくつかの革新的な特徴を取り入れている。）
We need to incorporate the feedback into the next version of the product.（私たちはフィードバックを製品の次バージョンに取り入れる必要がある。）
The curriculum incorporates both theory and practical skills.（カリキュラムは理論と実技の両方を組み入れている。）
反映させる
「反映させる」の英語
reflect, incorporatereflect
reflectの発音記号
[rɪˈflɛkt]
reflectのニュアンス
「reflect」は、ある状況や価値、意見などが他のものに表れることを指す。しばしば、鏡に映ることから派生した意味で使われ、比喩的にも物事が他の事象に「映し出される」様子を示す。
reflectと一緒に使われやすい単語・表現
「reflect」は「opinion（意見）」、「situation（状況）」、「change（変化）」などと組み合わせて使用される。また、「accurately reflect（正確に反映する）」や「reflect on（振り返る）」といったフレーズも一般的である。
reflectの例文
The report reflects the complexity of the issue.（報告書は問題の複雑さを反映している。）
Her art reflects her experiences in life.（彼女の芸術は彼女の人生経験を反映している。）
The changes in policy reflect the public's concerns.（政策の変更は公衆の懸念を反映している。）
incorporate
incorporateの発音記号
[ɪnˈkɔːrpəreɪt]
incorporateのニュアンス
「incorporate」は、ある要素やアイデアを他のものに組み入れる、取り入れるという意味を持つ。組織や体系、計画などに新しい要素を統合する際に用いられることが多い。
incorporateと一緒に使われやすい単語・表現
「incorporate」は「features（特徴）」、「elements（要素）」、「ideas（アイデア）」と組み合わせて使われることが多い。また、「fully incorporate（完全に組み入れる）」や「incorporate into the plan（計画に取り入れる）」といったフレーズもよく見られる。
incorporateの例文
The new design incorporates several innovative features.（新しいデザインはいくつかの革新的な特徴を取り入れている。）
We need to incorporate the feedback into the next version of the product.（私たちはフィードバックを製品の次バージョンに取り入れる必要がある。）
The curriculum incorporates both theory and practical skills.（カリキュラムは理論と実技の両方を組み入れている。）
「反映させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2146件
ただちに商品に反映させること例文帳に追加
And immediately feed it back into the product. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
安全成績を反映させる人事考課システム例文帳に追加
PERSONNEL EVALUATION SYSTEM REFLECTING SAFETY ACHIEVEMENT - 特許庁
腹話術師が声を反映させる木の人形例文帳に追加
a wooden dummy into which a ventriloquist projects the voice発音を聞く - 日本語WordNet
サーバＡ２０ａは送信データを自サーバに反映させる。例文帳に追加
The server A20a reflects the transmitting data to the own server. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「反映させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2146件
ユーザの評価情報を検索に有効に反映させる。例文帳に追加
To effectively reflect evaluation information on a user in retrieval. - 特許庁
そして、反映部１１０は、当該移動量を姿勢制御情報に反映させる。例文帳に追加
A reflection unit 110 reflects the movement amount in attitude control information. - 特許庁
サーバＢ２０ｂは送信データをサーバＡ２０ａに送信し、反映データを自サーバに反映させる。例文帳に追加
The server B20b transmits the transmitting data to the server A20a, and reflects the reflection data to the own server. - 特許庁
人間の生活とシステムを反映させるプロジェクトです例文帳に追加
That reflect on our lives and our systems. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
プレイヤの個性をゲームのシミュレーションに反映させる。例文帳に追加
To enable the reflection of the personality of the players on the simulation of the game. - 特許庁
5年間の技術的な変化を反映させるためである。例文帳に追加
adjusting for five years of technological change.発音を聞く - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
遊技者の技量を、可変表示を短縮させる機能に反映させる。例文帳に追加
To reflect a player's skill in a function of shortening a variable display. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
