小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

収支じりの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳payments position

JST科学技術用語日英対訳辞書での「収支じり」の英訳

収支じり


「収支じり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 972



例文

収支管理システム、収支管理方法、収支情報管理サーバ及び収支情報管理方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGEMENT OF INCOME AND EXPENDITURE, SERVER AND METHOD FOR MANAGEMENT OF INCOME AND EXPENDITURE INFORMATION - 特許庁

貿易サービス収支は大幅黒字、所得収支は赤字であり、資本収支は赤字に転じる。例文帳に追加

Goods and services record a substantial surplus, while income and capital run into deficit. - 経済産業省

(日本の旅行収支の状況)例文帳に追加

<Status of Japan’s travel balance> - 経済産業省

(旅行収支赤字の背景)例文帳に追加

<Background of the trade balance deficit> - 経済産業省

①経常収支と失業率例文帳に追加

(a) The current account balance and the unemployment rate - 経済産業省

②経常収支と国際競争力例文帳に追加

(b) The current account balance and international competitiveness - 経済産業省

例文

(c)経常収支・資本流入例文帳に追加

(c) Management revenue and expenditure and the capital inflow. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「収支じり」の英訳

収支じり

「収支じり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 972



例文

収支情報処理装置および収支情報処理システム例文帳に追加

INCOME AND EXPENSES INFORMATION PROCESSOR AND INCOME AND EXPENSE INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

「貿易以外」は、大まかには「サービス収支」、「所得収支」、「経常移転収支」から成り、このうち黒字なのは「所得収支」だけである。例文帳に追加

Invisiblebalance generally consists ofservice balance,” “income balance” and “current-account transfer,” of which onlyincome balanceis a surplus. - 経済産業省

海外勘定の経常取引は、国際収支表における経常収支(=貿易収支+サービス収支+所得収支+経常移転収支)とほぼ対応するため、国民経済とグローバル化の関係は、経常収支に集約されていると考えられる。例文帳に追加

The current transactions in the rest of the world account almost correspond to the current balance in the balance of payments account (= Trade Balance + Services Balance + Income Balance + Current Transfers). This implies that the relationships between national accounting and globalization are reflected in the current balance. - 経済産業省

その内訳を見ると、輸送収支、旅行収支、その他サービス収支のいずれも輸出額が増大傾向にあるが、その中でも、旅行収支、特許等使用料収支、その他営利業務収支がサービス収支の赤字傾向に歯止めをかけている。例文帳に追加

Breaking services down, we see that the value of exports in the transportation balance, travel balance, and other services balance is increasing in each of these sectors. But it is the travel balance, royalties and license fees, and the other business services balance that put a stop to the deficit trend in the services balance - 経済産業省

なお、年度ベースの貿易収支では、2008 年度も若干のマイナス(約7,6001.昨年の貿易収支赤字について国際収支統計における貿易収支では、1963 年以来48 年ぶりの貿易収支赤字となる。例文帳に追加

In the meantime, the trade deficits in fiscal 2011 were the first in three years since a slight trade deficit (about 760 billion yen) was reported in fiscal 2008. - 経済産業省

貿易収支の赤字が続く中、サービス収支は黒字を保っており、経常収支の赤字幅の拡大を抑制している(第1-2-4-21 図)。例文帳に追加

While its trade deficit continues, services balance is maintaining its surplus and containing the increase of current account deficit (see Figure 1-2-4-21) - 経済産業省

このため、対外資産や所得収支は黒字であるが、経常収支が赤字、資本収支が黒字という資本流入国の状態となる。例文帳に追加

As a result, foreign assets and income run surpluses, while the current account deficit is accompanied by a capital account surplus. The country therefore becomes a capital importer. - 経済産業省

例文

所得収支の増加に伴い、経常収支黒字に占める所得収支黒字の割合は65%(2007年)に上っており、「所得収支黒字の増加→経常収支黒字の増加→対外純資産の増加→所得収支黒字の増加→…」という好循環が形成されている。例文帳に追加

As income balance increases, the income account surplus grows. Note that in 2007, the income account surplus accounted for 65% of the current account surplus. Thus, a virtuous circle is created in this manner. Increase in income account surplus B increase in current account surplus B increase in net external assets B increase in income account surplus B  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「収支じり」の英訳に関連した単語・英語表現

収支じりのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS