収納係の英語

係合部材付情報記憶媒体用収納装置例文帳に追加

CONTAINER DEVICE FOR STORING MEDIA INCORPORATING ENGAGING MEMBER - 特許庁

基板収納容器の蓋体係止機構例文帳に追加

LID ENGAGING MECHANISM OF SUBSTRATE CONTAINER - 特許庁

補助側面部８を収納ボックス５内に収納した状態では、縦リブ９が下部スリット１２内に係合して、収納状態が保持される。例文帳に追加

A vertical rib 9 is fitted in a lower slit 12 in a state that an auxiliary side face part 8 is placed in the storage box 5. - 特許庁

収納ケース体１０と引出部材４１との間には、引出部材４１を収納位置に係脱可能に保持する収納ロック機構２５が設けられる。例文帳に追加

In the clearance between a storage case body 10 and the drawer member 41, a storage lock mechanism 25 detachably holding the drawer member 41 at a storage position is provided. - 特許庁

卵が収納される卵収納部を備えた卵収納具と、卵収納具が着脱自在に載置され卵収納具に着脱自在に係合する係合部を備えた載置台と、載置台に載置された卵収納具を運搬する際に指を掛ける把手部とを備えたものでもよい。例文帳に追加

The egg storing container may be equipped with the egg storing tool equipped with the egg storing part in which the eggs are stored, a mount on which the egg storing tool is removably placed and which is equipped with an engaging part for engaging removably on the egg storing tool, and the handle part to which a finger is hooked when the egg storing tool placed on the mount is carried. - 特許庁

粉体を収納する収納皿部２を凹設した基板３と、収納皿部２の開口部を閉塞して基板３上に剥離可能に固着した蓋板10とを備え、収納皿部２を前記収納室内に収納した状態で係合させる係合部４を設けている。例文帳に追加

This powder container is provided with a base plate 3 recessedly formed with a storage plate part 2 storing the powder, a lid plate 10 closing an opening part of the storage plate part 2 and peelably fixed to the base plate 3, and an engagement part 4 engaging the storage plate part 2 stored in a storage chamber. - 特許庁

収納ボックスに収納される物品を、前記収納ボックスに設けられる係止部に両端を係脱可能に係合せしめる固定手段で前記収納ボックスに固定的に支持し得るようにした車両用物入れ装置において、収納ボックスに収納すべき物品の形状や個数が変化しても、その変化に柔軟に対応して物品を収納ボックス内に収納、固定可能とする。例文帳に追加

To store and fix articles in a storage box flexibly corresponding to the changed even when the shape and the number of the articles to be stored in a storage box are changed in a vehicular glove compartment in which the articles stored in the storage box are fixingly supported by the storage box by a fixing means to attachably/detachably engage both ends with locking parts provided in the storage box. - 特許庁

本発明に係る商品収納装置１９は、商品Ｃを収納する商品収納コラム２１と、商品収納コラムに対して移動可能に配設し、商品収納コラムに対向配置された場合に商品収納コラムとの間において商品の受け渡しが可能となるバケット２００とを備えている。例文帳に追加

The commodity storage device 19 comprises the commodity storage column 21 for storing the commodity C, and the bucket 200 which is movably arranged on the commodity storage column and can transfer the commodity between the bucket and commodity storage column when the bucket is arranged to face the commodity storage column. - 特許庁